Звонкий - Angel - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Звонкий - Angel




Angel
Angel
Даже если ты не Ангел, все увидят твои крылья.
Even if you're not an Angel, everyone will see your wings.
Даже если ты не Ангел, все увидят твои крылья.
Even if you're not an Angel, everyone will see your wings.
Даже если ты не Ангел, все увидят твои крылья.
Even if you're not an Angel, everyone will see your wings.
Даже если ты не Ангел, все увидят твои крылья.
Even if you're not an Angel, everyone will see your wings.
Первый Куплет: Звонкий
First Verse: Zvonkiy
Мы - лица на слайдах, цвета асфальта, окутаны тайной,
We are faces on slides, the color of asphalt, shrouded in mystery,
Мы выросли или сдались и где нам носить наши крылья?
Have we grown up or given up, and where should we wear our wings?
Ливнями, Ливнями, Ливнями, Ливнями топит луна,
Downpours, downpours, downpours, downpours drown the moon,
Вроде бы, много людей, на самом деле - стена.
Seemingly, there are many people, but in reality - a wall.
Просто разбить её, однажды проснуться, открыть глаза,
Just break it, wake up one day, open your eyes,
И не вспоминать, шагнуть за пределы, где тайна-лиса.
And don't remember, step beyond the boundaries, where the mystery-fox resides.
Капли дождя и что они хотят?
Raindrops, what do they want?
Все вокруг как-будто бы спят.
Everyone around seems to be asleep.
Даже если ты не Ангел, все увидят твои крылья.
Even if you're not an Angel, everyone will see your wings.
Даже если ты не Ангел, все увидят твои крылья.
Even if you're not an Angel, everyone will see your wings.
Даже если ты не Ангел, все увидят твои крылья.
Even if you're not an Angel, everyone will see your wings.
Даже если ты не Ангел, все увидят твои крылья.
Even if you're not an Angel, everyone will see your wings.
Второй Куплет: Звонкий
Second Verse: Zvonkiy
А внутри горит мерцающий свет,
And inside, a shimmering light burns,
А вокруг одни коробки домов,
And all around are boxes of houses,
Каждый, кто пропал среди больших городов,
Everyone who got lost among the big cities,
Ищет на свои вопросы чудо-ответ.
Is looking for a miracle answer to their questions.
Сонный переулок, в нём солнце тонуло,
Sleepy alleyway, the sun drowned in it,
Лёгким тающим гулом сияние промелькнуло.
A faint melting hum of radiance flashed by.
Тени крыльев в небо взмыли,
Shadows of wings soared into the sky,
Мир открыв нам.
Opening the world to us.
Даже если ты не Ангел, все увидят твои крылья.
Even if you're not an Angel, everyone will see your wings.
Даже если ты не Ангел, все увидят твои крылья.
Even if you're not an Angel, everyone will see your wings.
Даже если ты не Ангел, все увидят твои крылья.
Even if you're not an Angel, everyone will see your wings.
Даже если ты не Ангел, все увидят твои крылья
Even if you're not an Angel, everyone will see your wings.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.