Текст и перевод песни Звонкий - Shine

Shine

Припев, Звонкий:
Мы искрим, как провода, нас не достать.
Одиночки в городах, вместе лет до ста.
Гордость выключай, я-и-яй, я-и-яй…
Оставляю солнечный Shine.
Свой солнечный Shine.
Куплет 1, Звонкий:
Падаем на дно, обн*жая свой страх.
В поездах метро, как на Vip местах.
Тает новый день, как прошлогодний снег.
Под тяжестью век, в самом ярком сне.
Выбери, выбери, меня стоя у двери.
Выбери, выбери, пока светят фонари.
Кто сказал, так не бывает?
Если внутри умирает.
Ты заряжаешь меня, как ток.
Припев, Звонкий:
Мы искрим, как провода, нас не достать.
Одиночки в городах, вместе лет до ста.
Гордость выключай, я-и-яй, я-и-яй…
Оставляю солнечный Shine.
Свой солнечный Shine.
Куплет 2, Звонкий:
Таю, а ты меня листаешь.
Будто бы книга я со стихами.
Эй, но ты совсем не денсишь.
Полетели, будто Питер Пен и Венди.
У любви такие странные методы.
Но попали в сеть, мы стали мемами.
Говорим на своем и молчим о своем.
Не жалея ни о чем.
Таем, от центра до окраин.
Упади, а то уж воздух выдыхаем.
Прыгнем с разбега в холодный рассвет.
Или скользим тенью по простыне.
Прижмись ко мне.
Припев, Звонкий:
Мы искрим, как провода, нас не достать.
Одиночки в городах, вместе лет до ста.
Гордость выключай, я-и-яй, я-и-яй…
Оставляю солнечный Shine.
Свой солнечный Shine.

Shine

Chorus, Zvonkiy:
We spark like wires, out of reach.
Lonely souls in cities, together till we're old.
Turn off your pride, oh my, oh my…
I leave a sunny Shine.
My sunny Shine.
Verse 1, Zvonkiy:
We fall to the bottom, exposing our fear.
In subway trains, like in VIP seats.
A new day melts like last year's snow.
Under the weight of eyelids, in the brightest dream.
Choose, choose me, standing at the door.
Choose, choose, while the streetlights are still on.
Who said it doesn't happen like this?
If something dies inside.
You charge me like electricity.
Chorus, Zvonkiy:
We spark like wires, out of reach.
Lonely souls in cities, together till we're old.
Turn off your pride, oh my, oh my…
I leave a sunny Shine.
My sunny Shine.
Verse 2, Zvonkiy:
I melt, and you flip through me.
Like I'm a book of poems.
Hey, but you don't dance at all.
Let's fly away, like Peter Pan and Wendy.
Love has such strange methods.
But we got caught in the net, we became memes.
We speak our own language and keep our secrets.
Without regretting anything.
We melt, from the center to the outskirts.
Fall, otherwise we'll exhale all the air.
Let's jump into the cold dawn.
Or slide like a shadow on the sheet.
Hold me close.
Chorus, Zvonkiy:
We spark like wires, out of reach.
Lonely souls in cities, together till we're old.
Turn off your pride, oh my, oh my…
I leave a sunny Shine.
My sunny Shine.