Звонкий - Паранормальные - перевод текста песни на английский

Паранормальные - Звонкийперевод на английский




Паранормальные
Paranormal
Тают, тают в голове мысли
Thoughts melt, melt in my head
В этой серости города ярче лишь мы с ней
In this city's grayness, only we shine brighter
Быстрый выстрел, mon amour низко
A quick shot, mon amour, low
Попадает прямо в сердце, мы рискуем
Hits right in the heart, we take a risk
Это не может быть, что это может быть
This can't be, what could this be
Я знаю, выход какой-то ведь должен быть
I know there must be some way out
И наши планы поплыли парами
And our plans drifted away in pairs
Стали мы с тобой паранормальными
We became paranormal with you
По глазам все прочитали мы
We read everything in each other's eyes
Собрали по слогам мы до глубины
We gathered it syllable by syllable, to the depths
Планы поплыли парами
Plans drifted away in pairs
Стали мы с тобой паранормальными
We became paranormal with you
По глазам все прочитали мы
We read everything in each other's eyes
Собрали по слогам мы до глубины
We gathered it syllable by syllable, to the depths
Наши планы поплыли парами
Our plans drifted away in pairs
Стали мы с тобой паранормальными
We became paranormal with you
Знаешь, знаешь никто не круче
You know, you know, no one's cooler
Будучи гуще тем тучи я ловлю лучи
Being thicker than those clouds, I catch the rays
Учит случай выбирать лучших
Chance teaches us to choose the best
Скептикам извечным думать есть над чем
Eternal skeptics have something to think about
И так естественно двигаться медленно
And it's so natural to move slowly
Я знаю, в небе sunshine круче чем в кино
I know, sunshine in the sky is cooler than in the movies
И наши планы поплыли парами
And our plans drifted away in pairs
Стали мы с тобой паранормальными
We became paranormal with you
По глазам все прочитали мы
We read everything in each other's eyes
Собрали по слогам мы до глубины
We gathered it syllable by syllable, to the depths
Планы поплыли парами
Plans drifted away in pairs
Стали мы с тобой паранормальными
We became paranormal with you
По глазам все прочитали мы
We read everything in each other's eyes
Собрали по слогам мы до глубины
We gathered it syllable by syllable, to the depths
Наши планы поплыли парами
Our plans drifted away in pairs
Стали мы с тобой паранормальными
We became paranormal with you
Это не просто так,
This isn't just like that,
Так приятно заполнялась пустота
It's so pleasant how the emptiness filled up
Как рваный бит города бился в такт
Like the city's ragged beat, it pulsed in time
Шапки жужжат, ты мой маяк
Hats buzz, you're my lighthouse
И в реальности нереальности
And in the reality of unreality
Стало больше стимула счастье обрести
There's more incentive to find happiness
Планы поплыли парами
Plans drifted away in pairs
Стали мы с тобой паранормальными
We became paranormal with you
По глазам все прочитали мы
We read everything in each other's eyes
Собрали по слогам мы до глубины
We gathered it syllable by syllable, to the depths
Планы поплыли парами
Plans drifted away in pairs
Стали мы с тобой паранормальными
We became paranormal with you
По глазам все прочитали мы
We read everything in each other's eyes
Собрали по слогам мы до глубины
We gathered it syllable by syllable, to the depths
Наши планы поплыли парами
Our plans drifted away in pairs
Стали мы с тобой паранормальными
We became paranormal with you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.