Земляне - Stuntmen - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Земляне - Stuntmen




Stuntmen
Cascadeurs
At a hairpin turn the car goes into the ditch
Dans un virage en épingle à cheveux, la voiture vole dans le fossé
My heart stands still
Mon cœur s'arrête
But there is no better profession in the world
Mais il n'y a pas de meilleur métier au monde
I′ll jump into the river from the bridge and go through the fire
Je sauterai du pont dans la rivière et traverserai le feu
My horse will soar over a mountain gorge like a bird
Mon cheval survolera une gorge de montagne comme un oiseau
Stuntmen, stuntmen...
Cascadeurs, cascadeurs...
Let romance live in our hearts
Laissons la romance s'épanouir dans nos cœurs
Stuntmen, stuntmen...
Cascadeurs, cascadeurs...
We have a golden opportunity
Nous avons une chance en or
This is our fate
C'est notre destin
We can't live differently
Nous ne pouvons pas vivre autrement
We protect the good
Nous protégeons les bons
We crush the evil risking our lives
Nous écrasons le mal en risquant nos vies
If only we were so lucky in life
Si seulement nous étions aussi chanceux dans la vie
There is a chase and risk in the movie again
Voici, à nouveau dans le film, une poursuite et des risques
We burn our hearts by our job
Nous brûlons notre cœur à cause de notre métier
Stuntmen, stuntmen...
Cascadeurs, cascadeurs...
Let romance live in our hearts
Laissons la romance s'épanouir dans nos cœurs
Stuntmen, stuntmen...
Cascadeurs, cascadeurs...
We have a golden opportunity
Nous avons une chance en or
This is our fate
C'est notre destin
We can′t live differently
Nous ne pouvons pas vivre autrement





Авторы: земляне


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.