Текст и перевод песни Земляне - Аве Мария

Аве Мария

Сколько имен есть на нашей планете,
Их память людская хранит.
Имя Мария много столетий
На всех наречиях звучит.
Аве Мария — мелодия надежды,
Аве Мария – звучит эта песня,
Как первое в жизни признание.
Аве Мария, влюбленным весь мир подари.
Где-то однажды в битве кровавой
Воин сраженный упал,
И расставаясь с любовь и славой,
Имя ее прошептал.
Аве Мария, Аве Мария.
Аве Мария — мелодия надежды,
Аве Мария, и музыка в сердце
Как первое в жизни признанье.
Аве Мария, влюбленным вес мир подари.
Пусть пролетят над землею столетья,
Песня не будет стареть.
На неизвестной далекой планете
Будут влюбленные петь.
Аве Мария, Аве Мария.
Аве Мария — мелодия надежды,
Аве Мария, и музыка в сердце
Как первое в жизни признанье.
Аве Мария, влюбленным весь мир подари.
Аве Мария, Аве Мария.
Аве Мария, влюбленным весь мир подари.

Ave Maria

So many names are in our world,
In our memory they remain.
The name Maria through the centuries
In every language sounds.
Ave Maria — melody of hope,
Ave Maria – this song rings out,
Like the first confession in life.
Ave Maria, give all the world to lovers.
One day in a bloody battle
A warrior wounded fell,
And parting with love and glory,
He whispered her name.
Ave Maria, Ave Maria.
Ave Maria — melody of hope,
Ave Maria, and music in the heart
Like the first confession in life.
Ave Maria, give all the world to lovers.
Let centuries pass over the earth,
This song will never grow old.
On an unknown distant planet
Lovers will sing.
Ave Maria, Ave Maria.
Ave Maria — melody of hope,
Ave Maria, and music in the heart
Like the first confession in life.
Ave Maria, give all the world to lovers.
Ave Maria, Ave Maria.
Ave Maria, give all the world to lovers.