Текст и перевод песни Zemfira - ПОВЕСИЦА (LIVE)
Раненое
сердце
весит
тяжелее
A
wounded
heart
weighs
heavier
Пробую
согреться,
пью
и
не
пьянею
I
try
to
keep
warm,
I
drink
but
I
don't
get
drunk
Я
прошу
верни
меня
I
ask
you
to
bring
me
back
Кто
тебе
позволит
или
не
позволит?
Who
will
or
will
not
allow
you?
Чего
же
ты
боишься
Бога
или
боли?
What
are
you
afraid
of?
God
or
pain?
Я
прошу
верни
меня
I
ask
you
to
bring
me
back
Я
хочу
повеситься
I
want
to
hang
myself
Фонарь,
верёвка,
лестница
A
lamp,
a
rope,
a
ladder
Забыть
To
forget
Два
кровавых
месяца
Two
bloody
months
Столько
мин
и
пострадавших
So
many
mines
and
victims
Буду
висеть,
молчать
и
любить
I'll
hang,
be
silent
and
love
С
кем-то
говорю
и
ничего
не
слышу
I
talk
to
someone
and
I
don't
hear
anything
Влипла
и
горю,
люблю
и
ненавижу
I
got
stuck
and
I'm
burning,
I
love
and
I
hate
Я
прошу
верни
меня
I
ask
you
to
bring
me
back
Мимо
проплывают
люди
и
недели
People
and
weeks
float
by
И
я
неплохо
к
вам,
но
вы
мне
надоели
And
I'm
not
bad
to
you,
but
I'm
tired
of
you
Я
прошу
верни
меня
I
ask
you
to
bring
me
back
Я
хочу
повеситься
I
want
to
hang
myself
Фонарь,
верёвка,
лестница
A
lamp,
a
rope,
a
ladder
Забыть
To
forget
Два
кровавых
месяца
Two
bloody
months
Столько
мин
и
пострадавших
So
many
mines
and
victims
Буду
висеть,
молчать
I'll
hang,
be
silent
Я
хочу
повеситься
I
want
to
hang
myself
Я
хочу
повеситься
I
want
to
hang
myself
Фонарь,
верёвка,
лестница
A
lamp,
a
rope,
a
ladder
Забыть
To
forget
Два
кровавых
месяца
Two
bloody
months
Столько
мин
и
пострадавших
So
many
mines
and
victims
Буду
висеть,
молчать
I'll
hang,
be
silent
Я
хочу
повеситься
I
want
to
hang
myself
Луна,
улыбка,
лестница
The
moon,
a
smile,
a
ladder
Забыть
To
forget
Два
кровавых
месяца
Two
bloody
months
Столько
мин
и
пострадавших
So
many
mines
and
victims
Буду
висеть,
молчать
и
любить
I'll
hang,
be
silent
and
love
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.