Текст и перевод песни Zemfira - Zero

Zero

Делай со мной что хочешь
Стань моей тенью внезапно
Ломай мои пальцы
Целуй мою кожу
Так тянет расстаться
Но мы же похожи
Ах
В твоих же зрачочках страх
И в них же – чужая боль
Девять-ноль
Думай, но только ночью
Ты знаешь, я исчезаю внезапно
Сорви мои чувства
Храни как гербарий
Слабости мускул
Себя разбазарит
Ах
В твоих же зрачочках страх
И в них же – чужая боль
Девять-ноль
Zero!
Ах
В твоих же зрачочках страх
И в них же – чужая боль
Девять-ноль

Zéro

Fais de moi ce que tu veux
Deviens mon ombre soudainement
Casse mes doigts
Embrasse ma peau
J'ai tellement envie de rompre
Mais on se ressemble
Ah
Dans tes pupilles, la peur
Et en elles, la douleur d'autrui
Neuf-zéro
Pense, mais seulement la nuit
Tu sais, je disparais soudainement
Arrache mes sentiments
Conserve-les comme un herbier
La faiblesse des muscles
Se dilapidera
Ah
Dans tes pupilles, la peur
Et en elles, la douleur d'autrui
Neuf-zéro
Zero!
Ah
Dans tes pupilles, la peur
Et en elles, la douleur d'autrui
Neuf-zéro