Zemfira - Гора - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Zemfira - Гора




Гора
The Mountain
Медленно, медленно, медленно падает снег
Slowly, slowly, slowly falls the snow
Ты видишь время, я вижу свет
You see time, I see light
Сзади подкрался на цыпочках кто-то чужой
Someone strange tiptoed up behind us
Странное племя все тридцать лет
A peculiar tribe for all thirty years
Врёте, вы всё врёте, и гора говорит: "Нет"
You're lying, you're all lying, and the mountain says: "No"
Врёте, вы всё врёте, и гора говорит: "Нет"
You're lying, you're all lying, and the mountain says: "No"
Медленно, медленно, медленно падаю я
Slowly, slowly, slowly I fall
Ты видишь слёзы, я вижу дно
You see tears, I see the bottom
Мне рассказали, что в городе ходит печаль
They told me sadness walks the city
Сеет вопросы, смотрит в окно
Sowing questions, gazing through the window
Врёте, вы всё врёте, и гора говорит: "Нет"
You're lying, you're all lying, and the mountain says: "No"
Врёте, вы всё врёте, и гора говорит: "Нет"
You're lying, you're all lying, and the mountain says: "No"
Нет
No
Нет
No
Нет
No
Гора говорит: "Нет"
The mountain says: "No"
Гора говорит: "Нет"
The mountain says: "No"
Гора говорит: "Нет"
The mountain says: "No"
У нас отрастали волосы, мы обрастали чувствами
Our hair grew long, we grew thick with feelings
Наевшись голоса, стали грустными
Fed up with voices, we became sad
И день покатился, брошенный, жизнь покатилась в сторону
And the day rolled on, abandoned, life rolled away
Устали бешено где-то поровну
Exhausted wildly, somewhere equally






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.