Текст и перевод песни Zemfira - Про любовь (Из к/ф "Последняя сказка Риты")

Про любовь (Из к/ф "Последняя сказка Риты")

А над крышами домов луна дрожит
Эти фильмы про любовь – зачем? Скажи
Мы останемся сейчас с тобой вдвоем
И от груза резких фраз умрем, умрем

Sur l'amour (De la bande originale du film "Le dernier conte de Rita")

Et la lune tremble au-dessus des toits
Ces films d'amour, à quoi bon? Dis-moi.
Nous resterons seuls, toi et moi, maintenant.
Et nous mourrons sous le poids de ces paroles brutales, nous mourrons.