Текст и перевод песни Zemfira - камон
разошлись
как
всегда
по
домам
on
s'est
séparés
comme
d'habitude,
chacun
chez
soi
знаешь,
я
никогда
tu
sais,
je
ne
te
donnerai
jamais
никому
тебя
не
отдам
à
personne
ни
в
аду,
ни
в
раю,
где-то
там
ni
en
enfer,
ni
au
paradis,
quelque
part
là-bas
я
стою
на
краю
je
suis
au
bord
du
précipice
дальше
звёзды
и
океан
au-delà,
les
étoiles
et
l'océan
звёзды
и
океан
les
étoiles
et
l'océan
видишь
круг
на
воде
– это
знак
tu
vois
le
cercle
sur
l'eau,
c'est
un
signe
это
мы,
мы
везде
c'est
nous,
nous
sommes
partout
в
миллионах
зашитых
ран
dans
des
millions
de
blessures
cousues
ни
в
аду,
ни
в
раю,
где-то
там
ni
en
enfer,
ni
au
paradis,
quelque
part
là-bas
я
стою
на
краю
je
suis
au
bord
du
précipice
дальше
звёзды
и
океан
au-delà,
les
étoiles
et
l'océan
звёзды
и
океан
les
étoiles
et
l'océan
звёзды
и
океан
les
étoiles
et
l'océan
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: земфира рамазанова
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.