Зимавсегда - Взрывной волной - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Зимавсегда - Взрывной волной




Взрывной волной
Vague de choc
Уметь
Savoir
Терпеть
Endurer
Уметь подлокотник занять успеть
Savoir prendre l'accoudoir à temps
Теперь
Maintenant
И впредь
Et à l'avenir
И похоже, что нас разлучит не смерть
Et il semble que ce ne soit pas la mort qui nous séparera
Смотреть
Regarder
На птиц
Les oiseaux
Взгляд длится и длится, не встретив лиц
Le regard dure et dure, sans rencontrer de visages
Пока
Jusqu'à
Взрывной
L'explosion
Волной
Vague
Всё дальше друг от друга уносит нас с тобой
Tout nous éloigne l'un de l'autre, toi et moi
Всё дальше друг от друга уносит нас...
Tout nous éloigne l'un de l'autre...
Отсчёт
Compte à rebours
Нокдаун
Knockdown
Мы вязнем друг в друге из раунда в раунд
Nous nous enlisons l'un dans l'autre, round après round
Удар и клинч
Coup et clinch
Завидует Финчер, хохочет Линч
Fincher est jaloux, Lynch rit
Спираль и круг
Spirale et cercle
Мы снова и снова окажемся тут
Nous nous retrouverons ici encore et encore
А пока
Pour l'instant
Взрывной волной
L'explosion de la vague
Всё дальше друг от друга уносит нас с тобой
Tout nous éloigne l'un de l'autre, toi et moi
Спираль и круг
Spirale et cercle
Мы снова и снова окажемся тут
Nous nous retrouverons ici encore et encore
А пока
Pour l'instant
Взрывной волной
L'explosion de la vague
Всё дальше друг от друга уносит нас с тобой
Tout nous éloigne l'un de l'autre, toi et moi
Взрывной
L'explosion
Волной
Vague






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.