Текст и перевод песни Зимавсегда - Одному

Одному

Просто ты запутался, просто ты устал
Чашка кофе, лето, балкон
Просто надо выбрать куда теперь и не ныть потом
С кем ты там общаешься в своей голове
Что обычно слышишь в ответ
Вдруг однажды он убедит тебя и привет
Привет

Всё довольно просто, мой друг
Расписания, даты, отбой, подъём, но
Всё не так-то просто, мой друг
Ледокол идёт напролом там, где нет
Шанса пробиться по-другому

Речи циника эффектны, а пастора просты
Как ручей, достигший реки
Те ответы, что не найдёшь вокруг
Поищи внутри

Всё довольно просто, мой друг
Перевалы, тропы, обрыв и склон, но
Всё не так-то просто, мой друг
Старец доберётся пешком туда, где нет
Туда, где нет места любому и куда
Стоит идти лишь одному

Всё довольно просто, мой друг
Расписания, даты, отбой, подъём, но
Всё не так-то просто, мой друг
Ледокол идёт напролом туда, где

Всё довольно просто, мой друг
Перевалы, тропы, обрыв и склон, но
Всё не так-то просто, мой друг
Старец доберётся пешком туда, где нет
Туда, где нет места любому и куда
Стоит идти лишь одному

Alone

You are just lost, you are just tired
A cup of coffee, summer, balcony
You just need to choose where to go now and don't whine later
Who are you talking to in your head
What do you usually hear in response
What if one day it convinces you and hello
Hello

It's quite simple, my friend
Schedules, dates, lights out, reveille, but
It's not that simple, my friend
An icebreaker goes straight ahead where there is no
Chance to break through another way

Cynic's speeches are impressive, and pastor's are simple
Like a stream that has reached a river
The answers you cannot find around
Look for them inside

It's quite simple, my friend
Passes, trails, cliff and slope, but
It's not that simple, my friend
The elder will get there on foot where there is no
Where there is no place for anyone and where
Only one should go

It's quite simple, my friend
Schedules, dates, lights out, reveille, but
It's not that simple, my friend
An icebreaker goes straight ahead where

It's quite simple, my friend
Passes, trails, cliff and slope, but
It's not that simple, my friend
The elder will get there on foot where there is no
Where there is no place for anyone and where
Only one should go