Текст и перевод песни Зимавсегда - Одному

Одному

Просто ты запутался, просто ты устал
Чашка кофе, лето, балкон
Просто надо выбрать куда теперь и не ныть потом
С кем ты там общаешься в своей голове
Что обычно слышишь в ответ
Вдруг однажды он убедит тебя и привет
Привет

Всё довольно просто, мой друг
Расписания, даты, отбой, подъём, но
Всё не так-то просто, мой друг
Ледокол идёт напролом там, где нет
Шанса пробиться по-другому

Речи циника эффектны, а пастора просты
Как ручей, достигший реки
Те ответы, что не найдёшь вокруг
Поищи внутри

Всё довольно просто, мой друг
Перевалы, тропы, обрыв и склон, но
Всё не так-то просто, мой друг
Старец доберётся пешком туда, где нет
Туда, где нет места любому и куда
Стоит идти лишь одному

Всё довольно просто, мой друг
Расписания, даты, отбой, подъём, но
Всё не так-то просто, мой друг
Ледокол идёт напролом туда, где

Всё довольно просто, мой друг
Перевалы, тропы, обрыв и склон, но
Всё не так-то просто, мой друг
Старец доберётся пешком туда, где нет
Туда, где нет места любому и куда
Стоит идти лишь одному

Seul

Tu es juste confus, tu es juste fatigué
Une tasse de café, l'été, le balcon
Il faut juste choisir où aller maintenant et ne pas se plaindre après
Avec qui parles-tu dans ta tête
Qu'est-ce que tu entends habituellement en réponse
Un jour, il te convaincra et bonjour
Bonjour

Tout est assez simple, mon ami
Horaires, dates, coucher, lever, mais
Tout n'est pas si simple, mon ami
Le brise-glace fonce là où il n'y a pas
Une chance de percer autrement

Les discours du cynique sont efficaces, et ceux du pasteur sont simples
Comme un ruisseau qui atteint une rivière
Ces réponses que tu ne trouveras pas autour de toi
Cherche à l'intérieur

Tout est assez simple, mon ami
Cols, sentiers, falaise et pente, mais
Tout n'est pas si simple, mon ami
Le vieil homme atteindra à pied l'endroit où il n'y a pas
Là où il n'y a pas de place pour personne et où
Il faut aller seul

Tout est assez simple, mon ami
Horaires, dates, coucher, lever, mais
Tout n'est pas si simple, mon ami
Le brise-glace fonce là où il y a

Tout est assez simple, mon ami
Cols, sentiers, falaise et pente, mais
Tout n'est pas si simple, mon ami
Le vieil homme atteindra à pied l'endroit où il n'y a pas
Là où il n'y a pas de place pour personne et où
Il faut aller seul