Текст и перевод песни Зимавсегда - Жизнь научит
Жизнь
научит
La
vie
apprendra
Бог
простит
Dieu
pardonnera
Не
оглядывайся,
не
жалей
Ne
te
retourne
pas,
ne
regrette
rien
Лети,
лети
Envole-toi,
envole-toi
Выше
небес,
дальше
звезд
лети
Plus
haut
que
les
cieux,
plus
loin
que
les
étoiles,
envole-toi
Тут
по
чуть-чуть,
но
должно
хватить
Ici,
petit
à
petit,
mais
ça
devrait
suffire
Мама,
я
честно
пытался
обмануть
себя,
но
сдался
Maman,
j'ai
honnêtement
essayé
de
me
mentir,
mais
j'ai
abandonné
Сломался
где-то
на
пол-пути
Je
me
suis
brisé
à
mi-chemin
Выше
небес,
дальше
звезд
лети
Plus
haut
que
les
cieux,
plus
loin
que
les
étoiles,
envole-toi
А
всё
равно
тебя
не
спасти
Et
pourtant,
je
ne
peux
pas
te
sauver
Вырастешь
и
пожалеешь,
всех
румяней,
всех
белее
Tu
grandiras
et
tu
regretteras,
plus
rose
que
tous,
plus
blanche
que
tous
Но,
чуешь,
время
пришло,
плати
Mais,
tu
le
sens,
le
temps
est
venu,
paie
Жизнь
научит
La
vie
apprendra
Бог
простит
Dieu
pardonnera
Не
оглядывайся,
не
жалей
Ne
te
retourne
pas,
ne
regrette
rien
Лети,
лети
Envole-toi,
envole-toi
Я
вижу,
вижу
тебя
насквозь
Je
te
vois,
je
te
vois
à
travers
Руки
за
голову,
ноги
врозь
Les
mains
derrière
la
tête,
les
jambes
écartées
С
этой
минуты
забудь
ты
- всё
что
было
не
вернуть
À
partir
de
maintenant,
oublie
tout
- ce
qui
était
ne
peut
être
restitué
И
не
сбудется
то,
что
не
сбылось
Et
ce
qui
ne
s'est
pas
réalisé
ne
se
réalisera
pas
Жизнь
научит
La
vie
apprendra
Бог
простит
Dieu
pardonnera
Не
оглядывайся,
не
жалей
Ne
te
retourne
pas,
ne
regrette
rien
Лети,
лети
Envole-toi,
envole-toi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.