Зимавсегда - Запуск сердца - bonus track - перевод текста песни на французский

Запуск сердца - bonus track - Зимавсегдаперевод на французский




Запуск сердца - bonus track
Démarrage du cœur - bonus track
Запуск сердца, все системы в норме
Démarrage du cœur, tous les systèmes sont normaux
Всё готово к старту, приём
Tout est prêt pour le lancement, réception
Скоро, скоро
Bientôt, bientôt
В сотый раз впервые ты услышишь имя своё
Pour la centième fois, tu entendras ton nom pour la première fois
Солнце над тобой, ярко, необъятно
Le soleil au-dessus de toi, brillant, immense
Солнце над тобой уместится в ладонь
Le soleil au-dessus de toi tiendra dans ta main
Долгий путь домой, долгий путь обратно
Un long chemin vers la maison, un long chemin de retour
Долгий путь домой
Un long chemin vers la maison
Столько жизней, столько расставаний
Tant de vies, tant de séparations
Но не бойся и не жалей
Mais n'aie pas peur et ne regrette rien
Ветви к солнцу тянешь тем уверенней
Plus tes branches s'étendent vers le soleil avec assurance
Чем глубже корни в земле
Plus tes racines sont profondes dans la terre
Солнце над тобой, ярко, необъятно
Le soleil au-dessus de toi, brillant, immense
Солнце над тобой уместится в ладонь
Le soleil au-dessus de toi tiendra dans ta main
Долгий путь домой, долгий путь обратно
Un long chemin vers la maison, un long chemin de retour
Долгий путь домой, долгий путь домой
Un long chemin vers la maison, un long chemin vers la maison
(Столько жизней назад)
(Il y a tant de vies)
Тем ближе ветви к солнцу
Plus tes branches sont proches du soleil
(Столько жизней назад)
(Il y a tant de vies)
Чем глубже корни в земле
Plus tes racines sont profondes dans la terre
(Столько жизней назад)
(Il y a tant de vies)
Тем ближе ветви к солнцу
Plus tes branches sont proches du soleil
К солнцу, к солнцу (столько жизней)
Du soleil, du soleil (tant de vies)
Солнце над тобой, ярко, необъятно
Le soleil au-dessus de toi, brillant, immense
Солнце над тобой уместится в ладонь
Le soleil au-dessus de toi tiendra dans ta main
Долгий путь домой, долгий путь обратно
Un long chemin vers la maison, un long chemin de retour
Долгий путь домой, долгий путь домой
Un long chemin vers la maison, un long chemin vers la maison





Авторы: евгений кубынин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.