Birdie - From "The Witch. Revenge" - Злата Огневичперевод на немецкий
Hear
a
birdie
chirping
on
an
Early
morning
Höre
ein
Vögelchen
am
frühen
Morgen
zwitschern
Couldn't
be
a
better
time
to
be
alive
Es
könnte
keine
bessere
Zeit
geben,
am
Leben
zu
sein
She
could
never
know
of
all
the
grief
and
mourning
Sie
könnte
nie
von
all
dem
Leid
und
der
Trauer
wissen
Of
the
need
to
stand
up
for
her
baby's
life
Vom
Kampf
um
das
Leben
ihres
Kindes
Fight
my
birdie
please,
oh
Kämpf
mein
Vögelchen,
bitte,
oh
There's
no
time
to
cry
Es
gibt
keine
Zeit
zum
Weinen
Rise
above
the
trees
Erhebe
dich
über
die
Bäume
Arrows
never
die!
Pfeile
sterben
nie!
Fight
my
birdie
please,
oh
Kämpf
mein
Vögelchen,
bitte,
oh
There's
no
time
to
cry
Es
gibt
keine
Zeit
zum
Weinen
Rise
above
the
trees
Erhebe
dich
über
die
Bäume
Arrows
never
die!
Pfeile
sterben
nie!
Heavy
skies
are
falling,
fields
are
all
on
fire
Schwere
Wolken
brechen
ein,
Felder
brennen
lichterloh
Enemy
approaching,
pulling
life
apart
Der
Feind
nähert
sich
und
reißt
das
Leben
auseinander
Crows
swarm
in
a
murder,
flying
ever
higher
Krähenschwärme
steigen
höher,
fliegen
in
die
Höh'
But
the
fiercest
weapon
is
a
mother's
heart
Doch
die
schärfste
Waffe
ist
das
Herz
einer
Mutter
Fight
my
birdie
please,
oh
Kämpf
mein
Vögelchen,
bitte,
oh
There's
no
time
to
cry
Es
gibt
keine
Zeit
zum
Weinen
Rise
above
the
trees
Erhebe
dich
über
die
Bäume
Arrows
never
die!
Pfeile
sterben
nie!
Fight
my
birdie
please,
oh
Kämpf
mein
Vögelchen,
bitte,
oh
There's
no
time
to
cry
Es
gibt
keine
Zeit
zum
Weinen
Rise
above
the
trees
Erhebe
dich
über
die
Bäume
Arrows
never
die!
Pfeile
sterben
nie!
Fight
my
birdie
please,
oh
Kämpf
mein
Vögelchen,
bitte,
oh
There's
no
time
to
cry
Es
gibt
keine
Zeit
zum
Weinen
Rise
above
the
trees
Erhebe
dich
über
die
Bäume
Arrows
never
die!
Pfeile
sterben
nie!
Fight
my
birdie
please,
oh
Kämpf
mein
Vögelchen,
bitte,
oh
There's
no
time
to
cry
Es
gibt
keine
Zeit
zum
Weinen
Rise
above
the
trees
Erhebe
dich
über
die
Bäume
Arrows
never
die!
Pfeile
sterben
nie!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.