Полюбила - Злата Огневич перевод на русский

Полюбила

Розчинялась я у просторі, мрій моїх і надій
Бачила, що ніби осторонь, від всіх подій
Коли зорепад — загадаю я бажання (бажання)
Якщо здійсниться, бути нам разом не вдасться
Пробач я!

Полюбила я себе, полюбила я
Полюбила, відтепер більше не твоя!
Полюбила я себе, щоб знайти мені свого!
Щоби промайнула іскра
Запалав вогонь!

Ти знай (ти знай), так трималась за тебе міцно, не вийшло
Ти знай, відбулося все ненавмисно (було треба триматись за себе!)
Коли зорепад — загадаю я бажання (полю-полюбити себе, полю-полюбити себе)
Даруватимеш не мені ти своє кохання
Пробач я!

Полюбила я себе, полюбила я
Полюбила, відтепер більше не твоя!
Полюбила я себе, щоб знайти мені свого!
Щоби промайнула іскра
Запалав вогонь!

Полюбила, полюбила я
Полюбила, полюбила я

Полюбила я!

Полюбила я себе, стала коханою!
Не підняли до небес, сама дістану я!
Полю-полюбила я себе, стала коханою
Непі-непідняли до небес, сама дістану я!
Полю-полюбила я себе, стала коханою
Непі-непідняли до небес, сама дістану я

Полюбила

Я растворялась в просторах, своих мечтаний и надежд
Видела, будто в стороне, от всех событий
Когда звездопад — загадаю я желание (желание)
Если сбудется — быть нам вместе не придётся
Прости меня!

Полюбила я себя, полюбила я
Полюбила, отныне больше не твоя!
Полюбила я себя, чтобы найти своего!
Чтобы мелькнула искра
Вспыхнул огонь!

Знай (знай), так держалась за тебя крепко, не получилось
Знай, произошло всё ненамеренно (надо было держаться за себя!)
Когда звездопад — загадаю я желание (полю-полюбить себя, полю-полюбить себя)
Дарить будешь уже не мне ты свою любовь
Прости меня!

Полюбила я себя, полюбила я
Полюбила, отныне больше не твоя!
Полюбила я себя, чтобы найти своего!
Чтобы мелькнула искра
Вспыхнул огонь!

Полюбила, полюбила я
Полюбила, полюбила я

Полюбила я!

Полюбила я себя, стала любимой!
Не подняли к небесам, сама доберусь я!
Полю-полюбила я себя, стала любимой
Непод-неподняли к небесам, сама доберусь я!
Полю-полюбила я себя, стала любимой
Непод-неподняли к небесам, сама доберусь я