Зомб - Не говори - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Зомб - Не говори




Не говори
Don't Speak
Куплет 1: Зомб
Verse 1: Zombie
Давай скажи, что я понял все не так
Come on, tell me I misunderstood it all
Давай скажи, что б не вел себя, как дурак
Tell me how not to act like a fool
Давай хоть что нибудь выдай мне, не молчи
Say something, anything, don't be silent
И забери ключи
And take the keys
К черту эти облака, к черту эти этажи
To hell with these clouds, to hell with these floors
Просто скажи, зачем мы тонем в этой лжи?
Just tell me, why are we drowning in this lie?
Плевать мне твой вотсап и че там за пассажир
I don't care about your WhatsApp and who's that passenger
Я просто песню написал и все по нотам разложил
I just wrote a song and laid it all out on the notes
И уже тает закат, так невероятно
And the sunset is already melting, so incredibly
Как ты могла, ну как ты могла так?
How could you, how could you do this?
Как ты могла так?
How could you do this?
Закрой свой рот и мне поцелуи не дари
Shut your mouth and don't give me your kisses
Не говори ни слова о любви Не говори
Don't say a word about love, Don't speak
Закрой свой рот и мне поцелуи не дари
Shut your mouth and don't give me your kisses
Не говори ни слова о любви Не говори
Don't say a word about love, Don't speak
Закрой свой рот и мне поцелуи не дари
Shut your mouth and don't give me your kisses
Не говори ни слова о любви Не говори
Don't say a word about love, Don't speak
Закрой свой рот и мне поцелуи не дари
Shut your mouth and don't give me your kisses
Не говори ни слова о любви Не говори
Don't say a word about love, Don't speak
Куплет 2: Зомб
Verse 2: Zombie
Она уйдет лишь утром, навсегда оставив след
She'll leave only in the morning, leaving a mark forever
Мне под диафрагмой слева, не узнает с кем
Under my diaphragm on the left, she won't know with whom
И нет химии тут геометрия, мы параллельны
And there's no chemistry here, it's geometry, we're parallel
Скажи тогда, зачем и была ли ты Вселенной?
Tell me then, why and were you ever my Universe?
Моей, не стану поверь
Mine, believe me, I won't
Искать встреч да ну и тонуть в этом дне
Look for meetings, oh well, and drown in this day
Все было похоже у нас не всерьез
It was all like it wasn't serious with us
А мы спокойно, без слез, малая
And we're calm, without tears, girl
И уже тает закат, так невероятно
And the sunset is already melting, so incredibly
Как ты могла, ну как ты могла так?
How could you, how could you do this?
Как ты могла так?
How could you do this?
Закрой свой рот и мне поцелуи не дари
Shut your mouth and don't give me your kisses
Не говори ни слова о любви Не говори
Don't say a word about love, Don't speak
Закрой свой рот и мне поцелуи не дари
Shut your mouth and don't give me your kisses
Не говори ни слова о любви Не говори
Don't say a word about love, Don't speak
Закрой свой рот и мне поцелуи не дари
Shut your mouth and don't give me your kisses
Не говори ни слова о любви Не говори
Don't say a word about love, Don't speak
Закрой свой рот и мне поцелуи не дари
Shut your mouth and don't give me your kisses
Не говори ни слова о любви Не говори
Don't say a word about love, Don't speak






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.