Зомб - Она горит на танцполе - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Зомб - Она горит на танцполе




Она горит на танцполе
Elle brûle sur la piste de danse
Она под бит на настрое
Elle est en phase avec le rythme
Нас дико так кроет
On est complètement défoncés
Что ничего не говори
Ne dis rien
Она горит на танцполе
Elle brûle sur la piste de danse
Горит на танцполе
Elle brûle sur la piste de danse
Горит на танцполе, горит
Elle brûle sur la piste de danse, elle brûle
Она под бит на настрое
Elle est en phase avec le rythme
Нас дико так кроет
On est complètement défoncés
Что ничего не говори
Ne dis rien
Она горит на танцполе
Elle brûle sur la piste de danse
Горит на танцполе
Elle brûle sur la piste de danse
Горит на танцполе, горит
Elle brûle sur la piste de danse, elle brûle
Мы задали планку
On a mis la barre haute
Детка, это громко
Bébé, c'est fort
Она зажигалка
Elle est un briquet
На бензоколонке
À une station-service
Да, я не знаю что потом
Ouais, je ne sais pas ce qui va se passer après
Но сейчас звука килотонн
Mais maintenant, c'est des kilotonnes de son
И сука любит реггетон (hash)
Et la salope aime le reggaeton (hash)
Никогда не спит этот город
Cette ville ne dort jamais
Жара как на Бора-Бора
La chaleur comme à Bora Bora
Тут содом и гамора (брраа)
C'est Sodome et Gomorrhe (brraaa)
Угадай, что в моём вайбе
Devine ce qu'il y a dans mon vibe
Мама, приколись, я на хайпе
Maman, amuse-toi, je suis sur le hype
Удаляй Stories, пока не поздно
Supprime les stories avant qu'il ne soit trop tard
Это прямой эфир
C'est une diffusion en direct
Чё за телемост тут?
Qu'est-ce qu'il se passe ici?
Ты думала шучу?
Tu pensais que je faisais des blagues?
Да не, я серьезно
Non, je suis sérieux
Это взрыв в хосписе
C'est une explosion à l'hôpital
Бабки на воздух, а-ау
L'argent en l'air, au secours
Приватная пати
Soirée privée
Куда мы потом?
allons-nous après?
Да лучше не знать им
Mieux vaut qu'ils ne le sachent pas
Лучше не знать тебе
Mieux vaut que tu ne le saches pas
Снимай своё платье
Enlève ta robe
Она под бит на настрое
Elle est en phase avec le rythme
Нас дико так кроет
On est complètement défoncés
Что ничего не говори
Ne dis rien
Она горит на танцполе
Elle brûle sur la piste de danse
Горит на танцполе
Elle brûle sur la piste de danse
Горит на танцполе, горит
Elle brûle sur la piste de danse, elle brûle
Она под бит на настрое
Elle est en phase avec le rythme
Нас дико так кроет
On est complètement défoncés
Что ничего не говори
Ne dis rien
Она горит на танцполе
Elle brûle sur la piste de danse
Горит на танцполе
Elle brûle sur la piste de danse
Горит на танцполе, горит
Elle brûle sur la piste de danse, elle brûle
Мы тусим так, что не отходим
On fait la fête au point de ne pas s'arrêter
И я номер один в твоём айподе
Et je suis numéro un sur ton iPod
Я номер один в её Айподе
Je suis numéro un sur son iPod
Да, эта девочка на моде
Ouais, cette fille est à la mode
Плевать, суббота или вторник
Peu importe que ce soit samedi ou mardi
Хейтер, давай одень намордник
Hater, mets une muselière
Сеня не умеет рифмовать
Sanya ne sait pas rimer
А ты тем более
Et toi encore moins
Да на твоих концертах, сука, перекати поле
Aux concerts, tu roules sur le terrain, salope
Fire! Вверх бокалы
Fire ! Levez vos verres
Страстей накалы, тут места мало
Les passions brûlent, il n'y a pas beaucoup de place
Хала! Не угадали
Hala ! Tu as tort
Она за движ тут не ради нала
Elle n'est pas ici pour l'argent
Тусим, тусим, тусим, тусим!
On fait la fête, on fait la fête, on fait la fête, on fait la fête !
Драгсы, градусы и джусы
Des drogues, des degrés et des jus
Она самая горячая и она в курсе
Elle est la plus chaude et elle le sait
Моя пусси
Ma chatte
Она под бит на настрое
Elle est en phase avec le rythme
Нас дико так кроет
On est complètement défoncés
Что ничего не говори
Ne dis rien
Она горит на танцполе
Elle brûle sur la piste de danse
Горит на танцполе
Elle brûle sur la piste de danse
Горит на танцполе, горит
Elle brûle sur la piste de danse, elle brûle
Она под бит на настрое
Elle est en phase avec le rythme
Нас дико так кроет
On est complètement défoncés
Что ничего не говори
Ne dis rien
Она горит на танцполе
Elle brûle sur la piste de danse
Горит на танцполе
Elle brûle sur la piste de danse
Горит на танцполе, горит
Elle brûle sur la piste de danse, elle brûle
Она под бит на настрое
Elle est en phase avec le rythme
Нас дико так кроет
On est complètement défoncés
Что ничего не говори
Ne dis rien
Она горит на танцполе
Elle brûle sur la piste de danse
Горит на танцполе
Elle brûle sur la piste de danse
Горит на танцполе, горит
Elle brûle sur la piste de danse, elle brûle
Она под бит на настрое
Elle est en phase avec le rythme
Нас дико так кроет
On est complètement défoncés
Что ничего не говори
Ne dis rien
Она горит на танцполе
Elle brûle sur la piste de danse
Горит на танцполе
Elle brûle sur la piste de danse
Горит на танцполе, горит
Elle brûle sur la piste de danse, elle brûle






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.