Д.К.Данс (мажорный рок-н-ролл) - Зоопарк перевод на английский

Д.К.Данс (мажорный рок-н-ролл)

Я посмотрел на часы, было 8.01
Мы танцевали, вместе с нами танцевала луна
Рок-н-рол танцуют все кругом
Мы прыгали, вертелись и кружились так
Что пол ходил ходуном

Я посмотрел на часы, было 8.22
У меня начала кружиться голова
Рок-н-ролл танцуют все кругом
Мы прыгали, вертелись и кружились так
Что пол ходил ходуном

Я посмотрел на часы, было 8.43
Твои бусы устали, скорее собери
Рок-н-ролл танцуют все кругом
Мы прыгали, вертелись и кружились так
Что пол ходил ходуном

Я посмотрел на часы,было 8.04
Я устал так будто весь день жал гири
Рок-н-ролл, танцуют все кругом
Мы прыгали, вертелись и кружились так
Что пол ходил ходуном

Я посмотрел на часы, было 10.36
Ты сказала: "Я устала, я хочу присесть"
Я сказал: "Нет-нет, смотри, танцуют все кругом"
Мы прыгали, вертелись и кружились так
Что пол ходил ходуном

Я посмотрел на часы, было 9.47
Тебе уже 18, мне всего 37
Рок-н-ролл танцуют все кругом
Мы прыгали, вертелись и кружились так
Что пол ходил ходуном

Я посмотрел на часы, 10.28
Оркестр устал, но мы снова просим
Рок-н-роллтанцуют все кругом
Мы прыгали, вертелись и кружились так
Что пол ходил ходуном

Я посмотрел на часы, 11:05
Завтра мы будем танцевать опять
Рок-н-ролл, танцуют все кругом
Мы прыгали, вретелись и кружились так
Что пол ходил ходуном

Господа, обращение!
Обращение не моё лично, а скорее администрации
Грозяться прикрыть всё наше сегодняшее торжество
Если в зале будут продолжать курить
Её долго настраивать, у нас очень ограниченное время
Я буду играть на ненастроенной

DK Dance (Major Rock and Roll)

I looked at my watch, it was 8.01
We danced, with us the moon danced
Rock and roll everybody dances
We jumped, spun and twirled so much
That the floor shook

I looked at my watch, it was 8.22
My head was starting to spin
Rock and roll everybody dances
We jumped, spun and twirled so much
That the floor shook

I looked at my watch, it was 8.43
Your beads are tired, gather them quickly
Rock and roll everybody dances
We jumped, spun and twirled so much
That the floor shook

I looked at my watch, it was 8.04
I'm as tired as if I'd been lifting weights all day
Rock and roll everybody dances
We jumped, spun and twirled so much
That the floor shook

I looked at my watch, it was 10.36
You said: "I'm tired, I want to sit down"
I said: "No-no, look, everybody's dancing"
We jumped, spun and twirled so much
That the floor shook

I looked at my watch, it was 9.47
You're already 18, I'm only 37
Rock and roll everybody dances
We jumped, spun and twirled so much
That the floor shook

I looked at my watch, 10.28
The orchestra is tired, but we ask again
Rock and roll everybody dances
We jumped, spun and twirled so much
That the floor shook

I looked at my watch, 11:05
Tomorrow we'll dance again
Rock and roll everybody dances
We jumped, spun and twirled so much
That the floor shook

Ladies and gentlemen, an announcement!
The announcement is not from me personally, but rather from the administration
They're threatening to shut down our entire festivities today
If people continue to smoke in the hall
It takes a long time to set it up, we have very limited time
I'll play on an untuned one