Я продолжаю забывать - Зоопарк перевод на английский

Я продолжаю забывать

Спасибо вам за то, что вы пришли на нас посмотреть
Но, к сожалению, я забыл о чём я собирался петь
Я забываю, я продолжаю забывать
И когда я забуду всё, тогда я начну вспоминать

Я забываю говорить, я забываю промолчать
Я забываю сделать то, что я успел пообещать
Я забываю, я продолжаю забывать
И когда я забуду всё, тогда я начну вспоминать

Я забываю тексты песен, чужие и свои
Я забыл свои права, причём наверное в ГАИ
Я забываю, я продолжаю забывать
И когда я забуду всё, тогда я начну вспоминать

Я забываю о свиданиях, забываю о делах
Недавно я забыл о том, что я по уши в долгах
Я забываю, я продолжаю забывать
И когда я забуду всё, тогда я начну вспоминать

Я слышал, эта болезнь называется склероз
Но я ещё не так уж стар, я до склероза не дорос
Но я продолжаю забывать
И когда я забуду всё, тогда я начну вспоминать

Я забываю есть, я забываю пить
Наступит день и я забуду, что я должен жить
Я забываю, я продолжаю забывать
И когда я забуду всё, тогда я начну вспоминать

I Keep Forgetting

Thank you for coming to see us
But unfortunately, I've forgotten what I was going to sing about
I forget, I keep forgetting
And when I forget everything, then I'll start remembering

I forget to talk, I forget to keep quiet
I forget to do what I promised to do
I forget, I keep forgetting
And when I forget everything, then I'll start remembering

I forget lyrics, my own and others
I've forgotten my rights, probably at the traffic police
I forget, I keep forgetting
And when I forget everything, then I'll start remembering

I forget about appointments, I forget about things to do
Recently I forgot that I'm up to my ears in debt
I forget, I keep forgetting
And when I forget everything, then I'll start remembering

I've heard that this disease is called sclerosis
But I'm not that old yet, I haven't grown old enough for sclerosis
But I keep forgetting
And when I forget everything, then I'll start remembering

I forget to eat, I forget to drink
The day will come when I forget that I'm alive
I forget, I keep forgetting
And when I forget everything, then I'll start remembering