Текст и перевод песни Зоя - Подъём, пике

Подъём, пике

Под звуки оркестровой меди
На подиум выходят самки
Из бляди метят они в леди
Как шашки двигаются в дамки
За шагом шаг, за хуем хуй
Идут они, но дайте срок
Костюм спортивный на меху
Подарит бывший мусорок
Подъем, пике
Кто был никем
Тот станет всем
Но не совсем
Потом мент депутатом стал
Карьера делается быстро
А там, глядишь и драг метал
Стал покупать как стал министром
Живут они, идут года
Ну как в раю Адам и Ева
Повадился он иногда.
Как говорят ходить на лево
Подъем, пике
Кто был никем
Тот станет всем
Но не совсем
С тех пор она как-будто бредит
И сердце ёкает - ек ек
На то чтоб быть прекрасной леди
Срок годности ее истёк
Ее обескуражат нравы
И мысль холодна как льдина
Что трон ее займёт по праву
Другая леди. Вот блядина
Подъем, пике
Кто был никем
Тот станет всем
Но не совсем

Décollage, piqué

Au son des cuivres de l'orchestre
Des femelles montent sur le podium
De salopes, elles visent à être des dames
Comme les pions qui deviennent des dames
Pas après pas, bite après bite
Elles avancent, mais donne-leur du temps
Un costume de sport sur du fourrure
Sera offert par un ex-poubelle
Décollage, piqué
Qui était personne
Devient tout
Mais pas tout à fait
Ensuite, le flic est devenu député
La carrière se fait rapidement
Et puis, tiens, le métal précieux
Il a commencé à acheter quand il est devenu ministre
Ils vivent, les années passent
Comme au paradis, Adam et Ève
Il a pris l'habitude de temps en temps.
Comme on dit, aller à gauche
Décollage, piqué
Qui était personne
Devient tout
Mais pas tout à fait
Depuis, elle semble rêver
Et son cœur fait un bond - tic tac
Pour être une belle dame
Sa date d'expiration est expirée
Ses mœurs la décourageront
Et la pensée est froide comme une banquise
Que son trône sera occupé de droit
Une autre dame. Voilà la salope
Décollage, piqué
Qui était personne
Devient tout
Mais pas tout à fait