Джозерс - Це дурня а не любов - перевод текста песни на французский

Це дурня а не любов - Зэ Джозерсперевод на французский




Це дурня а не любов
C'est de la folie, pas de l'amour
Це дурня, а не любов
C'est de la folie, pas de l'amour
Це дурня, а не любов
C'est de la folie, pas de l'amour
Це дурня, а не любов
C'est de la folie, pas de l'amour
Це дурня, а не любов
C'est de la folie, pas de l'amour
У час осінньої хандри
Au temps de la mélancolie automnale
У борг крапаль весни
J'emprunte une goutte de printemps
Весні потрібна ти
Le printemps a besoin de toi
Весні потрібна ти
Le printemps a besoin de toi
Весна, весна, весна, весна
Printemps, printemps, printemps, printemps
В банкет, коли чума
Un banquet pendant la peste
Біль, яким я знову став
La douleur que je suis redevenu
Пішов і не сказав
Est partie sans un mot
Залиш вистави зал
Quitte la salle de spectacle
Залиш вистави зал
Quitte la salle de spectacle
Залиш, залиш, залиш, залиш
Quitte, quitte, quitte, quitte
Ці ролі не для нас
Ces rôles ne sont pas pour nous
Я прошу, лиш не знов
Je t'en prie, pas encore
Стій стій стій стій
Arrête arrête arrête arrête
Стій стій стій стій
Arrête arrête arrête arrête
Стій стій стій стій
Arrête arrête arrête arrête
Стій
Arrête
Це дурня, а не любов
C'est de la folie, pas de l'amour
Це дурня, а не любов
C'est de la folie, pas de l'amour
Це дурня, а не любов
C'est de la folie, pas de l'amour
Це дурня, а не любов
C'est de la folie, pas de l'amour
Це дурня, а не любов
C'est de la folie, pas de l'amour
Пробач, мені плювати
Désolé, je m'en fiche
Та ти знала
Mais tu savais
Буде боляче
Que ça ferait mal
Ти знала
Tu savais
Що усе дарма
Que tout est vain
Ти знала
Tu savais
Це усе дарма
Que tout est vain
Дарма, дарма, дарма, дарма
Vain, vain, vain, vain
І знову обпеклась
Et tu t'es encore brûlée
Та я не той, бо я Містер Ніхто
Mais je ne suis pas lui, car je suis Monsieur Personne
Мене просто немає, бо я привид в пальто
Je ne suis tout simplement pas là, car je suis un fantôme en manteau
В зеро всі гривні, ти знову програла
Zéro sur ton compte, tu as encore perdu
Я в твої голові, ти мене написала
Je suis dans ta tête, tu m'as inventé
Опам'ятайся, листи викинь в урну
Reviens à toi, jette les lettres à la poubelle
Портрети знищ, хай там як буде сумно
Détruit les portraits, même si c'est triste
Моя провина, чудовий спектакль
Ma faute, un spectacle magnifique
Була сама, та боїшся втікати
Tu étais seule, mais tu as peur de fuir
Сама
Seule
Така ж сама, як я
Tout aussi seule que moi
Я прошу, лиш не знов
Je t'en prie, pas encore
Стій стій стій стій
Arrête arrête arrête arrête
Стій стій стій стій
Arrête arrête arrête arrête
Стій стій стій стій
Arrête arrête arrête arrête
Стій
Arrête
Це дурня, а не любов
C'est de la folie, pas de l'amour
Це дурня, а не любов
C'est de la folie, pas de l'amour
Бути самотніми
Être seuls
Бути самотніми
Être seuls
Це дурня, а не любов
C'est de la folie, pas de l'amour
Бути самотніми
Être seuls
Бути самотніми
Être seuls
Це дурня, а не любов
C'est de la folie, pas de l'amour
Бути самотніми
Être seuls
Бути самотніми
Être seuls
Це дурня, а не любов
C'est de la folie, pas de l'amour
Бути самотніми
Être seuls
Бути самотніми
Être seuls
Це дурня, а не любов
C'est de la folie, pas de l'amour
Це дурня, а не любов
C'est de la folie, pas de l'amour
Це дурня, а не любов
C'est de la folie, pas de l'amour





Авторы: петро мацибурка, сергій воронов

Джозерс - Це дурня, а не любов
Альбом
Це дурня, а не любов
дата релиза
09-02-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.