У
неё
в
глазах
бушуют
океаны
и
льются
вина
In
ihren
Augen
toben
Ozeane
und
fließen
Weine
В
душе
цветут
сады
и
вьются
мимы
In
ihrer
Seele
blühen
Gärten
und
winden
sich
Mimen
А
у
сердца
мира
Und
am
Herzen
der
Welt
Моя
любимая,
любимая
сатира
Meine
Geliebte,
geliebte
Satire
Хочу
жить
в
ее
олицетворениях
Ich
will
in
ihren
Verkörperungen
leben
Хочу
быть
компасом
и
временем
Ich
will
Kompass
und
Zeit
sein
Мы
будем
в
этой
жизни
и
грядущий
Wir
werden
in
diesem
Leben
sein
und
im
zukünftigen
Я
тебя,
тебя
не
когда
не
отпущу
Ich
werde
dich,
dich
niemals
gehen
lassen
Увидев
тебя
из
головы
посыпалось
Als
ich
dich
sah,
geriet
alles
im
Kopf
durcheinander
Увидев
тебя
температура
повысилась
Als
ich
dich
sah,
stieg
die
Temperatur
Увидев
тебя
многое
изменилось
Als
ich
dich
sah,
hat
sich
vieles
verändert
Увидев
тебя
моё
сердце,
сердце
Als
ich
dich
sah,
mein
Herz,
Herz
Чуть
не
остановилось
(увидев
тебя)
Ist
fast
stehen
geblieben
(als
ich
dich
sah)
Чуть,
чуть
не
остановилось
(увидев
тебя)
Fast,
fast
stehen
geblieben
(als
ich
dich
sah)
Моё
сердце,
сердце
(сердце)
Mein
Herz,
Herz
(Herz)
Моё
сердце,
сердце
(сердце)
Mein
Herz,
Herz
(Herz)
Чуть
не
остановилось
(увидев
тебя)
Ist
fast
stehen
geblieben
(als
ich
dich
sah)
Чуть,
чуть
не
остановилось
(увидев
тебя)
Fast,
fast
stehen
geblieben
(als
ich
dich
sah)
Моё
сердце,
сердце
(сердце)
Mein
Herz,
Herz
(Herz)
Моё
сердце,
сердце
(сердце)
Mein
Herz,
Herz
(Herz)
Выглядишь
на
миллион
Du
siehst
aus
wie
eine
Million
А
зая
сонная,
сонная
в
постели
Und
mein
Häschen
schläfrig,
schläfrig
im
Bett
Сердце
бьётся,
бьётся
от
волнений
Das
Herz
schlägt,
schlägt
vor
Aufregung
Чувства
льются,
льются
откровенно
Gefühle
fließen,
fließen
offenherzig
Я
твой
наркотик,
а
ты
моя
эйфория
Ich
bin
deine
Droge,
und
du
meine
Euphorie
Я
твой
и
это
мило
Ich
bin
dein
und
das
ist
süß
Ты
моя
и
вместе
мы
сила
Du
bist
mein
und
zusammen
sind
wir
stark
Ты
моя
самая
красивая
Du
bist
meine
Schönste
Время
летит,
летит
неумолимо
Die
Zeit
fliegt,
fliegt
unaufhaltsam
Нам
нужно,
нужно
все
успеть
Wir
müssen,
müssen
alles
schaffen
Но
мы
закроем
на
замки
всё
Aber
wir
schließen
alles
unter
Verschluss
Ведь
я
увидел,
увидел
её
Denn
ich
habe
sie
gesehen,
sie
gesehen
Чуть
не
остановилось
(увидев
тебя)
Ist
fast
stehen
geblieben
(als
ich
dich
sah)
Чуть,
чуть
не
остановилось
(увидев
тебя)
Fast,
fast
stehen
geblieben
(als
ich
dich
sah)
Моё
сердце,
сердце
(сердце)
Mein
Herz,
Herz
(Herz)
Моё
сердце,
сердце
(сердце)
Mein
Herz,
Herz
(Herz)
Чуть
не
остановилось
(увидев
тебя)
Ist
fast
stehen
geblieben
(als
ich
dich
sah)
Чуть,
чуть
не
остановилось
(увидев
тебя)
Fast,
fast
stehen
geblieben
(als
ich
dich
sah)
Моё
сердце,
сердце
(сердце)
Mein
Herz,
Herz
(Herz)
Моё
сердце,
сердце
(сердце)
Mein
Herz,
Herz
(Herz)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: артем васильев, жанат шарапиденов
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.