Евфрат - ИЛЬЯМАЗО перевод на немецкий

Евфрат

Мне приснилась большая река
Круты ее берега
Воды ее мутны
Шерна, шерна, шерна

Мне приснилась большая река
На ее берегах луга
Воды ее быстры
Шерна, шерна, шерна

И вторая приснилась река
Ещё круче ее берега
Воды ее несут песок
Евфрат, Евфат, Евфрат

И вторая приснилась река
Скалы острые - ее берега
Полны воды её и сильны
Евфрат, Евфрат, Евфрат

И приснилась третья река
По колено - эта река
Водятся в ней пескари

И приснилась третья река
Теплая, в поле река
Без рода и без
Имени
Без имени

Euphrat

Mir träumte von einem großen Fluss
Steil sind seine Ufer
Sein Wasser ist trüb
Sherna, Sherna, Sherna

Mir träumte von einem großen Fluss
An seinen Ufern sind Wiesen
Sein Wasser ist schnell
Sherna, Sherna, Sherna

Und mir träumte von einem zweiten Fluss
Noch steiler sind seine Ufer
Sein Wasser trägt Sand
Euphrat, Euphrat, Euphrat

Und mir träumte von einem zweiten Fluss
Scharfe Felsen sind seine Ufer
Seine Wasser sind voll und stark
Euphrat, Euphrat, Euphrat

Und mir träumte von einem dritten Fluss
Knietief ist dieser Fluss
In ihm leben Gründlinge

Und mir träumte von einem dritten Fluss
Ein warmer Fluss im Feld
Ohne Herkunft und ohne
Namen
Ohne Namen