ИЛЬЯМАЗО - Евфрат - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ИЛЬЯМАЗО - Евфрат




Евфрат
Euphrates
Мне приснилась большая река
I dreamt of a great river
Круты ее берега
Its banks are steep
Воды ее мутны
Its waters are muddy
Шерна, шерна, шерна
Sherna, sherna, sherna
Мне приснилась большая река
I dreamt of a great river
На ее берегах луга
Meadows on its banks
Воды ее быстры
Its waters are fast
Шерна, шерна, шерна
Sherna, sherna, sherna
И вторая приснилась река
And I dreamt of a second river
Ещё круче ее берега
Its banks are even steeper
Воды ее несут песок
Its waters carry sand
Евфрат, Евфат, Евфрат
Euphrates, Euphrates, Euphrates
И вторая приснилась река
And I dreamt of a second river
Скалы острые - ее берега
Sharp cliffs - its banks
Полны воды её и сильны
Its waters are full and strong
Евфрат, Евфрат, Евфрат
Euphrates, Euphrates, Euphrates
И приснилась третья река
And I dreamt of a third river
По колено - эта река
Knee-deep - this river
Водятся в ней пескари
Minnows live in it
И приснилась третья река
And I dreamt of a third river
Теплая, в поле река
Warm, in a field - the river
Без рода и без
Without a lineage
Имени
And a name
Без имени
Without a name





Авторы: илья мазо


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.