Текст и перевод песни ИЛЬЯМАЗО - Тополя (Колыбельная первого папы)

Тополя (Колыбельная первого папы)

над гаражами тополя
ветер их качает любя
домики зеленые пустыри
а над ними солнце юное горит

призраки пакетные летят
сны идут волшебные в юдоли ребят
что им напоет дворовой сквозняк
распахнув окно, разбудив, напугав

затанцуют веточки в проводах
не пугайся, маленький видишь, там
ходят-бродят прохожие, все как один похожие
никого за окном, только ветер поет
о своем

полетят вечерние поезда
на закате в дальние, русские города
там за занавесочкой город расцветет
ветер гладит юные тополя

соберется к ужину вся семья
мама, папа, братья, ты
и я

Poplars (First Father's Lullaby)

Over the garages, poplars
The wind rocks them lovingly
Green houses, abandoned lots
And over them the youthful sun burns

Phantoms of packages fly
Dreams come, magical, in the children's valley
What will the yard's draft sing to them
That, opening a window, awakens, frightens?

Twigs will dance in the wires
Do not be afraid, little one, see there
Passersby wander - all of them are similar
No one outside the window, only the wind sings
About its own

Evening trains take flight
At sunset, to distant Russian cities
There, beyond the curtain, the city blooms
The wind strokes the young poplars

The whole family will gather for dinner
Mother, father, brothers, you
And I