Динамо-Брест - ИСАЙЯ перевод на немецкий

Динамо-Брест

Эта ракета летит всем дворам
Собирая за собой все фанатский сектора
Над головами флаги, шарфы и фаера
Именно здесь мы есть - одна семья!
И пусть эта дорога вся как черные дни
Нас не поломать этим - братик извини
Бело синий, самый сильный цвет
Несокрушимый, мой чемпион - Динамо-Брест

Над головой бело синий цвет
Вперед наш чемпион, родной мой - Динамо-Брест
Твоя сила и слава былых побед
Живет в наших сердцах и мы идем только на верх
За горизонт - наши флаги видны всем
Тем кто полюбил эту игру нажав на плей
Один единственный и точно сильнее всех
Это Динамо-Брест, это Динамо-Брест

Мой стадион в огнях значит играем мы
Голос по секторам единство в нашей крови
Нас ломали мы падали и дальше шли
Через черту во славу родной земли
И пусть эта дорога вся как черные дни
Нас не поломать этим - братик извини
Бело синий, самый сильный цвет
Несокрушимый, мой чемпион - Динамо-Брест

Над головой бело синий цвет
Вперед наш чемпион, родной мой - Динамо-Брест
Твоя сила и слава былых побед
Живет в наших сердцах и мы идем только на верх
За горизонт - наши флаги видны всем
Тем кто полюбил эту игру нажав на плей
Один единственный и точно сильнее всех
Это Динамо-Брест, это Динамо-Брест

Dynamo-Brest

Diese Rakete fliegt zu allen Kiezen,
Sammelt hinter sich alle Fansektoren ein.
Über den Köpfen Fahnen, Schals und Bengalos,
Genau hier sind wir – eine Familie!
Und mag dieser Weg auch voller dunkler Tage sein,
Das wird uns nicht brechen – entschuldige, Brüderchen.
Weiß-Blau, die stärkste Farbe,
Unbesiegbar, mein Champion – Dynamo-Brest.

Über dem Kopf die weiß-blaue Farbe,
Vorwärts, unser Champion, mein Herzensklub – Dynamo-Brest.
Deine Stärke und der Ruhm vergangener Siege
Leben in unseren Herzen, und wir gehen nur nach oben.
Hinter dem Horizont – unsere Fahnen sind für alle sichtbar,
Für die, die dieses Spiel lieben lernten, als sie auf Play drückten.
Der Einzige und mit Sicherheit Stärkste von allen,
Das ist Dynamo-Brest, das ist Dynamo-Brest.

Mein Stadion in Lichtern, das heißt, wir spielen.
Die Stimme durch die Sektoren, Einheit in unserem Blut.
Man versuchte uns zu brechen, wir fielen und gingen weiter,
Über die Linie, zum Ruhm unserer Heimat.
Und mag dieser Weg auch voller dunkler Tage sein,
Das wird uns nicht brechen – entschuldige, Brüderchen.
Weiß-Blau, die stärkste Farbe,
Unbesiegbar, mein Champion – Dynamo-Brest.

Über dem Kopf die weiß-blaue Farbe,
Vorwärts, unser Champion, mein Herzensklub – Dynamo-Brest.
Deine Stärke und der Ruhm vergangener Siege
Leben in unseren Herzen, und wir gehen nur nach oben.
Hinter dem Horizont – unsere Fahnen sind für alle sichtbar,
Für die, die dieses Spiel lieben lernten, als sie auf Play drückten.
Der Einzige und mit Sicherheit Stärkste von allen,
Das ist Dynamo-Brest, das ist Dynamo-Brest.