Текст и перевод песни Иван Дорн - Trapped

Trapped

Come on, girl! I know you fine!
You smiling all the time, so dig my vibe!

You can make it all good,
You can bring it all up,
You know I wanna get hurt,
You know I wanna get trapped by you.

You can fuck it all up,
You can make me feel mad,
But still I wanna have luck
You know I wanna get trapped by you.

It's not enough
Just saying words about our love.
It's not enough
I wanna see you in the buff.

Pretty girl,
You are what I'm looking for
And i am gonna seize your love
But saying words is not what i'm going for
So let's make it physical

You can make it all good,
You can bring it all up,
You know I wanna get hurt,
You know I wanna get trapped by you.

You can paint it all black
I am getting confused
But still I wanna get trapped
But still I wanna get used by you.

You don't know
That I have scored all my goals
Now I'm gonna seize your love
But saying words is not what I'm looking for
So let's make it physical.

You can make it all good,
You can bring it all up,
You know I wanna get hurt,
You know I wanna get trapped by you.

You said I got to get out
I keep standing instead
The less you want me around
The more I wanna get trapped by you.

В ловушке

Ну же, девочка! Я знаю, ты прекрасна!
Ты улыбаешься постоянно, так что лови мой настрой!

Ты можешь сделать всё хорошо,
Ты можешь всё улучшить,
Ты знаешь, я хочу пострадать,
Ты знаешь, я хочу попасть в твою ловушку.

Ты можешь всё испортить,
Ты можешь свести меня с ума,
Но я всё ещё хочу поймать удачу,
Ты знаешь, я хочу попасть в твою ловушку.

Недостаточно
Просто говорить слова о нашей любви.
Недостаточно
Я хочу увидеть тебя обнаженной.

Красотка,
Ты то, что я ищу,
И я собираюсь завладеть твоей любовью,
Но говорить слова — это не то, к чему я стремлюсь,
Так давай сделаем это физическим.

Ты можешь сделать всё хорошо,
Ты можешь всё улучшить,
Ты знаешь, я хочу пострадать,
Ты знаешь, я хочу попасть в твою ловушку.

Ты можешь всё закрасить в чёрный,
Я начинаю теряться,
Но я всё ещё хочу попасть в ловушку,
Но я всё ещё хочу, чтобы ты мной пользовалась.

Ты не знаешь,
Что я достиг всех своих целей,
Теперь я собираюсь завладеть твоей любовью,
Но говорить слова — это не то, чего я ищу,
Так давай сделаем это физическим.

Ты можешь сделать всё хорошо,
Ты можешь всё улучшить,
Ты знаешь, я хочу пострадать,
Ты знаешь, я хочу попасть в твою ловушку.

Ты сказала, что я должен уйти,
Я продолжаю стоять на месте,
Чем меньше ты хочешь меня видеть рядом,
Тем больше я хочу попасть в твою ловушку.