Иван Дорн - Невоспитанный - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Иван Дорн - Невоспитанный




Невоспитанный
Unruly
Дома знать не хотят его.
They don't want him at home.
Он знает, что в чужом доме спрятано.
He knows what's hidden in a stranger's house.
И если всем цветно, ему матово.
And if everything is colorful for others, it's matte for him.
Ту-туру-ту. Тут-туру-ту.
Too-roo-too. Toot-too-roo.
Организм удивительный -
An amazing organism -
Подарок для него от родителей -
A gift for him from his parents -
Как раз для препаратов-травителей.
Just right for weed killers.
Ту-туру-ту. Тут-туру-ту.
Too-roo-too. Toot-too-roo.
Просто так, невоспитанный.
Just like that, unruly.
С разбитой головой house-bit'ами.
With a head broken by house beats.
Набит он наркотой, амфитаминами.
He's stuffed with drugs, amphetamines.
Ту-туру-ту. Тут-туру-ту.
Too-roo-too. Toot-too-roo.
А он никем не восстребован
And he's not needed by anyone
С ним давно никто не беседовал.
No one has spoken to him for a long time.
В нехватке вещства темно-серого.
Lacking the dark gray substance.
Ту-туру-ту. Тут-туру-ту.
Too-roo-too. Toot-too-roo.
Молодой, привлекательный -
Young, attractive -
Настолько, что на всех наплевать ему.
So much so that he doesn't care about anyone.
Нанять ему домой воспитателя.
Hire him a tutor at home.
Музло!
Music!
Просто, просто так, невоспитанный.
Just, just like that, unruly.
С разбитой головой house-bit'ами.
With a head broken by house beats.
Набит он наркотой, амфитаминами.
He's stuffed with drugs, amphetamines.
Ту-туру-ту. Тут-туру-ту.
Too-roo-too. Toot-too-roo.
Музло!
Music!
Невоспитанный
Unruly
House-bit'ами.
House beats.
Амфитаминами.
Amphetamines.
Просто так, невоспитанный.
Just like that, unruly.
С разбитой головой house-bit'ами.
With a head broken by house beats.
Набит он наркотой, амфитаминами.
He's stuffed with drugs, amphetamines.
Ту-туру-ту. Тут-туру-ту.
Too-roo-too. Toot-too-roo.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.