Текст и перевод песни Иван Рейс - Силуэт
Пускай
всё
это
так
неуклюже
Que
tout
cela
soit
si
maladroit
Всё
прошлое
осталось
снаружи
Tout
le
passé
est
resté
à
l'extérieur
Ненависти
нет,
тени
на
стене
Il
n'y
a
pas
de
haine,
des
ombres
sur
le
mur
И
это
никому
не
разрушить
(а)
Et
personne
ne
peut
le
détruire
(a)
Больше
ничего
так
не
лечит
Rien
d'autre
ne
guérit
autant
Вакцина
от
всего
– станет
легче
Un
vaccin
contre
tout
- cela
deviendra
plus
facile
Среди
огней
Parmi
les
lumières
Лети
ко
мне
Vole
vers
moi
Мгновение
может
быть
вечным
Un
instant
peut
être
éternel
Танцуй
как
будто
нету
никого-о
Danse
comme
s'il
n'y
avait
personne-o
Как
никогда
до
этого,
никто-о
Comme
jamais
auparavant,
personne-o
Мы
просто
силуэт
из
облаков
Nous
ne
sommes
qu'une
silhouette
de
nuages
Проблемы
на
пото-о-м
Les
problèmes
après-o-o
Танцуй
как
будто
нету
никого-о
Danse
comme
s'il
n'y
avait
personne-o
Как
никогда
до
этого,
никто-о
Comme
jamais
auparavant,
personne-o
Мы
просто
силуэт
из
облаков
Nous
ne
sommes
qu'une
silhouette
de
nuages
Проблемы
на
пото-о-м
Les
problèmes
après-o-o
Просто
потанцуй,
мы
же
близко
Danse
simplement,
nous
sommes
proches
Мы
же
близко,
мы
же
близко,
мы
же
близко
Nous
sommes
proches,
nous
sommes
proches,
nous
sommes
proches
И
то
что
на
душе-
испаритс
Et
ce
qui
est
dans
ton
cœur
- s'évaporera
Испарится,
испарится
S'évaporera,
s'évaporera
Танцуй
как
будто
нету
никого-о
Danse
comme
s'il
n'y
avait
personne-o
Как
никогда
до
этого,
никто-о
Comme
jamais
auparavant,
personne-o
Мы
просто
силуэт
из
облаков
Nous
ne
sommes
qu'une
silhouette
de
nuages
Проблемы
на
пото-о-м
Les
problèmes
après-o-o
Танцуй
как
будто
нету
никого-о
Danse
comme
s'il
n'y
avait
personne-o
Как
никогда
до
этого,
никто-о
Comme
jamais
auparavant,
personne-o
Мы
просто
силуэт
из
облаков
Nous
ne
sommes
qu'une
silhouette
de
nuages
Проблемы
на
пото-о-м
Les
problèmes
après-o-o
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Окна
дата релиза
28-02-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.