Текст и перевод песни Иван Рейс - второй минор

второй минор

Двенадцать нот в один аккорд
Тринадцать лет и каждый год
Двенадцать месяцев, итог
Сотни битов, черновиков
Третий альбом, один минор
Два монитора в монитор
Наплевать на крики толп
И без желаний прыгнуть в топ
Только этот аккорд или этот аккорд
Этот аккорд или этот аккорд

Играю минор
Не нужен никто
Только этот аккорд
И только этот аккорд
Сорву своё горло
Играю минор
Не нужен никто
Новый альбом — тот же минор
Новый альбом — тот же минор
Новый альбом — тот же минор
Сорву свое горло
Этот аккорд или этот аккорд
Играю минор
Не нужен никто
Только этот аккорд
И только этот аккорд
Сорву свое горло
Играю минор
Не нужен никто
Новый альбом — тот же минор
Новый альбом — тот же минор
Новый альбом — тот же минор

Mineur Second

Douze notes dans un seul accord
Treize ans et chaque année
Douze mois, le bilan
Des centaines de beats, des brouillons
Troisième album, un mineur
Deux moniteurs dans un moniteur
Je m'en fiche des cris de la foule
Et sans désir de sauter au sommet
Juste cet accord ou cet accord
Cet accord ou cet accord

Je joue en mineur
Je n'ai besoin de personne
Juste cet accord
Et juste cet accord
Je vais arracher ma gorge
Je joue en mineur
Je n'ai besoin de personne
Nouvel album - même mineur
Nouvel album - même mineur
Nouvel album - même mineur
Je vais arracher ma gorge
Cet accord ou cet accord
Je joue en mineur
Je n'ai besoin de personne
Juste cet accord
Et juste cet accord
Je vais arracher ma gorge
Je joue en mineur
Je n'ai besoin de personne
Nouvel album - même mineur
Nouvel album - même mineur
Nouvel album - même mineur