извиниться - Иван Рейс перевод на французский

извиниться

Я не смог, я не смог извиниться
Не суди меня строго
За поток твоих слез на ресницах
За каждое слово
И за то, что сегодня не спиться
И за то, что есть повод
И за то, что не смог измениться
Снова
Всё, где я был не прав
Всё, что тебе приснится
Всё, где тебе я врал
Извиниться, извиниться
Просто не хватит слов
Просто не хватит силы
Я ведь так и не смог
Если бы ты простила

И я, и я, и я, э
И я, и я, и я, э
И я, и я, и я, э
Э-э-э-э-э
И я, и я, и я, э
И я, и я, и я, э
И я, и я, и я, э
Э-э-э-э-э

Все, где я был не прав
Все, что тебе приснится
Все, где тебе я врал
Извиниться, извиниться
Просто не хватит слов
Просто не хватит силы
Я ведь так и не смог
Если бы ты простила

И я, и я, и я, э
И я, и я, и я, э
И я, и я, и я, э
Э-э-э-э-э
И я, и я, и я, э
И я, и я, и я, э
И я, и я, и я, э
Э-э-э-э-э

Я не смог, я не смог извиниться
За поток твоих слез на ресницах
И за то, что сегодня не спиться
И за то, что не смог измениться
Снова

Je ne pouvais pas m'excuser

Je n'ai pas pu, je n'ai pas pu m'excuser
Ne me juge pas trop sévèrement
Pour le flot de tes larmes sur tes cils
Pour chaque mot
Et pour le fait que je ne puisse pas dormir aujourd'hui
Et pour le fait qu'il y ait une raison
Et pour le fait que je n'ai pas pu changer
Encore
Tout où j'ai eu tort
Tout ce que tu rêverais
Tout où je t'ai menti
Je m'excuse, je m'excuse
Je n'ai tout simplement pas assez de mots
Je n'ai tout simplement pas assez de force
Je n'ai pas pu
Si tu m'avais pardonné

Et moi, et moi, et moi, eh
Et moi, et moi, et moi, eh
Et moi, et moi, et moi, eh
Eh-eh-eh-eh-eh
Et moi, et moi, et moi, eh
Et moi, et moi, et moi, eh
Et moi, et moi, et moi, eh
Eh-eh-eh-eh-eh

Tout où j'ai eu tort
Tout ce que tu rêverais
Tout où je t'ai menti
Je m'excuse, je m'excuse
Je n'ai tout simplement pas assez de mots
Je n'ai tout simplement pas assez de force
Je n'ai pas pu
Si tu m'avais pardonné

Et moi, et moi, et moi, eh
Et moi, et moi, et moi, eh
Et moi, et moi, et moi, eh
Eh-eh-eh-eh-eh
Et moi, et moi, et moi, eh
Et moi, et moi, et moi, eh
Et moi, et moi, et moi, eh
Eh-eh-eh-eh-eh

Je n'ai pas pu, je n'ai pas pu m'excuser
Pour le flot de tes larmes sur tes cils
Et pour le fait que je ne puisse pas dormir aujourd'hui
Et pour le fait que je n'ai pas pu changer
Encore