море - Иван Рейс перевод на немецкий

море

Стой, не падай
Держись за рубашку
С тобой я рядом
Вместе вовсе не страшно
Источник text-pesni.com

Стой, не надо
Все проходит однажды
Ночь, твой взгляд
Он такой же, как раньше
Море, оно тебя укроет
От боли, от этой тихой боли
Больно, оно тебя укроет
Больно, больно, больно

Стой, не надо
Знай, я рядом
Огонь, торнадо
Знай, я рядом
Море, оно тебя укроет
От боли, от этой тихой боли
Больно, оно тебя укроет
Больно, больно, больно

Стой, не надо
Знай, я рядом
Огонь, торнадо
Знай, я рядом

Meer

Halt, fall nicht
Halt dich an meinem Hemd fest
Ich bin bei dir
Zusammen ist es gar nicht furchteinflößend
Quelle: text-pesni.com

Halt, tu es nicht
Alles geht einmal vorbei
Die Nacht, dein Blick
Er ist derselbe wie früher
Das Meer, es wird dich bergen
Vor dem Schmerz, vor diesem stillen Schmerz
Es tut weh, es wird dich bergen
Es tut weh, es tut weh, es tut weh

Halt, tu es nicht
Wisse, ich bin bei dir
Feuer, Tornado
Wisse, ich bin bei dir
Das Meer, es wird dich bergen
Vor dem Schmerz, vor diesem stillen Schmerz
Es tut weh, es wird dich bergen
Es tut weh, es tut weh, es tut weh

Halt, tu es nicht
Wisse, ich bin bei dir
Feuer, Tornado
Wisse, ich bin bei dir