Иванушки International - Два океана - Live - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Иванушки International - Два океана - Live




Два океана - Live
Two Oceans - Live
Один знакомый ветер
A familiar wind
Рассказал сегодня
Told me today
Рассказал сегодня о тебе
Told me today about you
Рассказал, что сколько
He said that all the while
Не летал пол свету
He's been flying around the world
Никогда такую не встречал
He's never met anyone like you
Вот только он не знает
But he doesn't know
Вернее, он не помнит
Or rather, he doesn't remember
Где ему ты повстречалась на земле
Where on earth he met you
А чтобы я поверил
He wants me to believe him
А чтобы я проверил
So that I can check it out
Тебя он мне подробно описал
He described you to me in detail
Два бездонных океана глаз
Two fathomless ocean eyes
Океана глаз, океана глаз
Ocean eyes, ocean eyes
Два бездонных океана глаз
Two fathomless ocean eyes
Океана глаз, океана глаз
Ocean eyes, ocean eyes
Два бездонных океана глаз
Two fathomless ocean eyes
Океана глаз, океана глаз
Ocean eyes, ocean eyes
Два бездонных океана глаз
Two fathomless ocean eyes
Океана глаз, океана глаз
Ocean eyes, ocean eyes
А мой приятель ветер
My friend, the wind
Был бестолковый парень
Was a scatterbrained fellow
Сказал, что имя он не разузнал
He said he never found out your name
И где живет - не знает
He doesn't know where you live
И телефон не помнит
And he doesn't remember your number
По-моему, он ее приревновал
I think he's jealous of her
И рассердился ветер
And the wind got angry
И двинул мне по шее
And he came to my neck
И дунул так, что улетел я далеко
And he blew so hard, I flew far away
А я летел и думал,
And I flew and thought,
Что вот какая штука
What a weird thing
Ведь я с тобой уже давно знаком
I've known you for a long time
Два бездонных океана глаз
Two fathomless ocean eyes
Океана глаз, океана глаз
Ocean eyes, ocean eyes
Два бездонных океана глаз
Two fathomless ocean eyes
Океана глаз, океана глаз
Ocean eyes, ocean eyes
Два бездонных океана глаз
Two fathomless ocean eyes
Океана глаз, океана глаз
Ocean eyes, ocean eyes
Два бездонных океана глаз
Two fathomless ocean eyes
Океана глаз, океана глаз
Ocean eyes, ocean eyes





Авторы: матвиенко и., витке г.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.