Текст и перевод песни Иванушки International - Severnaya Zvezda

Severnaya Zvezda

А помнишь, однажды июльским вечером
Море шумело, и падали звезды.
И детские истины казались нам вечными,
И мы, словно волны, легки, несерьезны.
А помнишь, однажды, у самого берегп
Нам аншелы пеели

L'étoile du Nord

Tu te souviens, un soir de juillet,
La mer rugissait et les étoiles tombaient.
Et les vérités enfantines nous semblaient éternelles,
Et nous, comme les vagues, légers, insouciants.
Tu te souviens, un jour, sur le rivage,
Les mouettes chantaient pour nous.