Текст и перевод песни Иванушки International - Зима
Бесконечная
зима
Infinite
winter
Переулочки
пусты
The
streets
are
deserted
Полуночные
дома
(дома,
дома)
Deserted
houses
(houses,
houses)
Вьюги
белые
холсты
White
snowy
plains
Будто
следом
кто
идёт
As
if
someone's
following
me
Обернёшься
– никого
I
turn
around,
but
there's
no
one
Только
иней,
только
лёд
(лёд,
лёд)
Only
frost
and
ice
(ice,
ice)
Больше
– больше
ничего
Nothing
more,
nothing
else
Зима,
зима,
зима!
Winter,
winter,
winter!
По
полгода
не
звоночка,
ни
письма!
No
calls
or
letters
for
six
months!
Зима,
зима,
зима!
Winter,
winter,
winter!
От
меня
тебя
скрывает,
как
тюрьма!
You're
hidden
from
me
like
a
prison!
Зима,
зима,
зима!
Winter,
winter,
winter!
Зима,
зима,
зима!
Winter,
winter,
winter!
Бесконечная
зима!
Infinite
winter!
Переулочки
темны
The
streets
are
dark
Одинокие
дома
(дома,
дома)
Lonely
houses
(houses,
houses)
Одинаковые
сны
The
same
old
dreams
Бесконечная
зима
Infinite
winter
Я
не
верю
в
эту
тишь
I
don't
believe
this
silence
Я
могу
сойти
с
ума
(ума,
ума)
I
could
go
crazy
(crazy,
crazy)
Может,
всё
же
позвонишь?
Maybe
you'll
call
after
all?
Зима,
зима,
зима!
Winter,
winter,
winter!
По
полгода
не
звоночка,
ни
письма!
No
calls
or
letters
for
six
months!
Зима,
зима,
зима!
Winter,
winter,
winter!
От
меня
тебя
скрывает,
как
тюрьма!
You're
hidden
from
me
like
a
prison!
Зима,
зима,
зима!
Winter,
winter,
winter!
Зима,
зима,
зима!
Winter,
winter,
winter!
Бесконечная
зима!
Infinite
winter!
Зима,
зима,
зима!
Winter,
winter,
winter!
По
полгода
не
звоночка,
ни
письма!
No
calls
or
letters
for
six
months!
Зима,
зима,
зима!
Winter,
winter,
winter!
От
меня
тебя
скрывает,
как
тюрьма!
You're
hidden
from
me
like
a
prison!
Зима,
зима,
зима!
Winter,
winter,
winter!
Зима,
зима,
зима!
Winter,
winter,
winter!
Бесконечная
зима!
Infinite
winter!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Best.Ru
дата релиза
07-07-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.