Текст и перевод песни Игорь Корнелюк - Месяц май
Месяц
май,
мы
не
виделись
давно
Month
of
May,
we
haven't
seen
each
other
for
so
long
Как
в
кино,
у
тебя
во
двор
окно
Like
in
a
movie,
your
window
in
the
yard
Вот
оно,
а
в
окне
темно
There
it
is,
but
it's
dark
in
the
window
Впрочем,
всё
равно
But
it
doesn't
matter
anyway
Всё
прошло
It's
all
over
Мы
расстались,
как
всегда,
навсегда
We
parted
ways,
as
always,
forever
А
меня
привёл
сюда
And
what
brought
me
here
is
Месяц
май
The
month
of
May
Опять
плывут
дома
The
houses
are
floating
by
again
И
я
схожу
с
ума
And
I'm
losing
my
mind
И
грустно
невзначай
And
I
feel
a
sudden
sadness
А
просто
месяц
май
It's
just
the
month
of
May
Месяц
май
Month
of
May
День
рожденья,
и
тебе
девять
лет
Your
birthday,
and
you're
nine
years
old
Помню,
я
принёс
с
собой
пистолет
I
remember,
I
brought
you
a
toy
gun
Килограмм
конфет
и
велосипед
A
kilogram
of
candies
and
a
bicycle
Всё
прошло
It's
all
over
Но
дожди
и
холода
— не
беда!
But
the
rain
and
the
cold
— it
doesn't
matter!
Возвращается
всегда
It
always
comes
back
Месяц
май
The
month
of
May
Опять
плывут
дома
The
houses
are
floating
by
again
И
я
схожу
с
ума
And
I'm
losing
my
mind
И
грустно
невзначай
And
I
feel
a
sudden
sadness
А
просто
месяц
май
It's
just
the
month
of
May
И
я
схожу
с
ума
And
I'm
losing
my
mind
И
грустно
невзначай
And
I
feel
a
sudden
sadness
А
просто
месяц
май
It's
just
the
month
of
May
Опять
плывут
дома
The
houses
are
floating
by
again
И
я
схожу
с
ума
And
I'm
losing
my
mind
И
грустно
невзначай
And
I
feel
a
sudden
sadness
А
просто
месяц
май
It's
just
the
month
of
May
Оцените перевод
1
Город за окном
2 Пора домой
3 Я не могу так жить
4 Дожди
5 Не курите, мальчики
6 Лунная дорога
7 Насовсем
8 Не вернусь
9 Брось
10 Знал бы прикуп - жил бы в Сочи
11 Ничего не поделать
12 Дом-звезда
13 Ну и пусть
14 Пусть говорят
15 Месяц май
16 Любовь - это море
17 Рисунок (Я тебе построю дом)
18 Во дворе стояла машина
19 Не оставляйте женщину одну
2 Пора домой
3 Я не могу так жить
4 Дожди
5 Не курите, мальчики
6 Лунная дорога
7 Насовсем
8 Не вернусь
9 Брось
10 Знал бы прикуп - жил бы в Сочи
11 Ничего не поделать
12 Дом-звезда
13 Ну и пусть
14 Пусть говорят
15 Месяц май
16 Любовь - это море
17 Рисунок (Я тебе построю дом)
18 Во дворе стояла машина
19 Не оставляйте женщину одну
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.