Текст и перевод песни Игорь Николаев - Песня для тебя
Песня для тебя
Chanson pour toi
Надо
мною
хулиганит
летний
ветер
Le
vent
d'été
s'amuse
avec
moi
Как
мороженое
облака
глотая
En
avalant
des
nuages
comme
de
la
crème
glacée
Эта
песня
для
единственной
на
свете
Cette
chanson
est
pour
la
seule
au
monde
Эта
песня
для
тебя
моя
родная
Cette
chanson
est
pour
toi,
mon
amour
Я
прошу
тебя
- не
будь
ко
мне
жестока
Je
te
prie,
ne
sois
pas
cruelle
envers
moi
Я
люблю
тебя,
я
это
точно
знаю
Je
t'aime,
je
le
sais
avec
certitude
Без
тебя
мне
бесконечно
одиноко
Sans
toi,
je
suis
infiniment
seul
В
этом
мире
без
тебя
я
пропадаю
Dans
ce
monde,
sans
toi,
je
disparaît
Как
воздушные
шары
плывут
столетия
Comme
des
ballons
d'air
chaud,
les
siècles
passent
В
звёздном
небе
бриллиантовом
сгорая
Dans
le
ciel
étoilé,
brillant
de
diamants,
en
brûlant
Эта
песня
для
единственной
на
свете
Cette
chanson
est
pour
la
seule
au
monde
Эта
песня
для
тебя,
моя
родная
Cette
chanson
est
pour
toi,
mon
amour
Я
прошу
тебя
- не
будь
ко
мне
жестока
Je
te
prie,
ne
sois
pas
cruelle
envers
moi
Я
люблю
тебя,
я
это
точно
знаю
Je
t'aime,
je
le
sais
avec
certitude
Без
тебя
мне
бесконечно
одиноко
Sans
toi,
je
suis
infiniment
seul
В
этом
мире
без
тебя
я
пропадаю
Dans
ce
monde,
sans
toi,
je
disparaît
Эта
песня
для
тебя,
(песня
для
тебя)
песня
для
тебя
Cette
chanson
est
pour
toi,
(chanson
pour
toi)
chanson
pour
toi
Эта
песня
для
тебя,
(песня
для
тебя)
песня
для
тебя
Cette
chanson
est
pour
toi,
(chanson
pour
toi)
chanson
pour
toi
Эта
песня
для
тебя,
(песня
для
тебя)
песня
для
тебя
Cette
chanson
est
pour
toi,
(chanson
pour
toi)
chanson
pour
toi
Эта
песня
для
тебя,
(песня
для
тебя)
песня
для
тебя
Cette
chanson
est
pour
toi,
(chanson
pour
toi)
chanson
pour
toi
Я
прошу
тебя
- не
будь
ко
мне
жестока
Je
te
prie,
ne
sois
pas
cruelle
envers
moi
Я
люблю
тебя,
я
это
точно
знаю
Je
t'aime,
je
le
sais
avec
certitude
Без
тебя
мне
бесконечно
одиноко
Sans
toi,
je
suis
infiniment
seul
В
этом
мире
без
тебя
я
пропадаю
Dans
ce
monde,
sans
toi,
je
disparaît
Эта
песня
для
единственной
на
свете
Cette
chanson
est
pour
la
seule
au
monde
Эта
песня
для
тебя
моя
родная
Cette
chanson
est
pour
toi,
mon
amour
Песня
для
тебя
Chanson
pour
toi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Igor Nikolaev
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.