Игорь Саруханов - Зачем вернулась ты? - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Игорь Саруханов - Зачем вернулась ты?




Зачем вернулась ты?
Why Did You Come Back?
Как будто первая любовь опять со мной
As if first love came again with me
И снова не даёт покоя нам с тобой
And again it haunts us both
Зачем, зачем вернулась ты
Why, why did you come back
Из той холодной темноты
From that cold darkness
В мою любовь, в мои мечты
Into my love, into my dreams
Зачем, зачем вернулась ты
Why, why did you come back
Из той холодной темноты
From that cold darkness
В мою любовь, в мои мечты
Into my love, into my dreams
А ты по-прежнему такая, как всегда
You're still the same as before
Недаром первую любовь забыть нельзя
No wonder first love can't be forgotten
Зачем, зачем вернулась ты?
Why, why did you come back?
Из той холодной темноты
From that cold darkness
В мою любовь, в мои мечты
Into my love, into my dreams
Зачем, зачем вернулась ты?
Why, why did you come back?
Из той холодной темноты
From that cold darkness
В мою любовь, в мои мечты
Into my love, into my dreams
Я вспоминаю нашу вербу над рекой
I remember our willow tree by the river
И наше первое свиданье под луной
And our first date under the moonlight
Зачем, зачем вернулась ты?
Why, why did you come back?
Из той холодной темноты
From that cold darkness
В мою любовь, в мои мечты
Into my love, into my dreams
Зачем, зачем вернулась ты?
Why, why did you come back?
Из той холодной темноты
From that cold darkness
В мою любовь, в мои мечты
Into my love, into my dreams
Как будто первая любовь в моих руках
As if first love was in my hands
Она сверкает до сих пор в твоих глазах
It still shines in your eyes
Зачем, зачем вернулась ты?
Why, why did you come back?
Из той холодной темноты
From that cold darkness
В мою любовь, в мои мечты
Into my love, into my dreams
Зачем, зачем вернулась ты?
Why, why did you come back?
Из той холодной темноты
From that cold darkness
В мою любовь, в мои мечты
Into my love, into my dreams
Зачем, зачем вернулась ты?
Why, why did you come back?
Из той холодной темноты
From that cold darkness
В мою любовь, в мои мечты
Into my love, into my dreams
Зачем, зачем вернулась ты?
Why, why did you come back?
Из той холодной темноты
From that cold darkness
В мою любовь, в мои мечты
Into my love, into my dreams
Зачем, зачем вернулась ты?
Why, why did you come back?
Из той холодной темноты
From that cold darkness
В мою любовь, в мои мечты
Into my love, into my dreams
Зачем, зачем вернулась ты?
Why, why did you come back?
Из той холодной темноты
From that cold darkness
В мою любовь, в мои мечты
Into my love, into my dreams





Авторы: и. саруханов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.