Текст и перевод песни Идефикс - Чистым

Чистым

Я закрыл свои глаза руками
Чтобы запомнить, то что Я увидел
Чтобы забыть, что Вы стали врагами
Чтобы запомнить, чем Я вас обидел
Руки трясутся, и не в страхе дело
Ты позовёшь, а Я по стойке "Смирно!"
Я не тебя люблю, а твоё тело
Я ненавижу тебя, иди с миром!
Зубы скрипят, и лезут жили
Налью воды гранёную с под крана
Как мы с тобой это пережили
Чувствуя пульс на дне океана
Чувствуя пульс за каждую точку
Ты держишь кисть мою, и в слух считаешь,
72… расчёт окончен
Сколько ударов теперь ты знаешь.
Чистым дарована
Рай да пристанище
Нам же досталось бы
Не Рай так пристанище
х2
Она не слышала мир, после захода солнца,
Не видела, что люди врут, даже себе,
Чужими пальцами, не исцелована
Мой мателёк летит на свет.
Как укачает дочь ночью на руках
Как уберечь дочь от точек на руках,
Не захлебнись серим миром
Миром в сердце,
Мой мателёк летит на свет
Летит согреться
Не изменить того, что станет взрослым
Не полюбить того, с кем станет взрослым
Я бы нажал на тормоз, но время тленно,
Стану тестен,
Опасен только бледный
Чистым дарована
Рай да пристанище
Нам же досталось бы
Не Рай так пристанище
х2

Pur

J'ai fermé les yeux avec mes mains
Pour me souvenir de ce que j'ai vu
Pour oublier que vous êtes devenus des ennemis
Pour me souvenir de ce que je t'ai fait
Mes mains tremblent, et ce n'est pas à cause de la peur
Tu appelles, et je me tiens au garde-à-vous !
Ce n'est pas toi que j'aime, mais ton corps
Je te hais, va en paix !
Mes dents grincent, et mes nerfs sont à vif
Je vais verser de l'eau dans un verre à facettes du robinet
Comment avons-nous survécu à tout cela ?
Sentant mon pouls au fond de l'océan
Sentant mon pouls à chaque point
Tu tiens mon poignet, et comptes à haute voix,
72... le calcul est terminé
Combien de battements connais-tu maintenant.
Le pur est donné
Le paradis et l'abri
Nous aurions eu
Pas le paradis, mais l'abri
x2
Elle n'a pas entendu le monde après le coucher du soleil,
Elle n'a pas vu que les gens mentent, même à eux-mêmes,
Avec des doigts étrangers, elle n'est pas embrassée
Mon papillon vole vers la lumière.
Comme une fille est bercée la nuit dans les bras
Comment protéger une fille des points sur les mains,
Ne te noie pas dans le monde sérieux
Le monde dans le cœur,
Mon papillon vole vers la lumière
Vole pour se réchauffer
Impossible de changer ce qui deviendra adulte
Impossible d'aimer celui avec qui il deviendra adulte
J'aurais appuyé sur le frein, mais le temps est éphémère,
Je deviendrai un test,
Seul le pâle est dangereux
Le pur est donné
Le paradis et l'abri
Nous aurions eu
Pas le paradis, mais l'abri
x2