Текст и перевод песни Извините за опоздание - Мёртвые тоже любят?

Мёртвые тоже любят?

Ты правда внутри мёртв или просто боишься снова почувствовать?
Не кажется, что на двоих слишком много мрачности?
Давай о хорошем?
У тебя есть домашние питомцы?

Я спросил что-то не то или ты просто проигнорировала?
У, у меня вот есть пёсик, а
Видели
Как собака бьющую руку лижет?

А правда, что дворянин может стать обыкновенной дворняжкой?
Есть ли смысл в сменяемости власти?
Есть ли жизнь после Насти?
Она лучше, чем интернет, но нет, это вряд ли

Пролетела сквозь сердце и всё, а интернет там остался
Знаешь, я давно никому не признавался, но
Наверное никому и не признаюсь
Ты хочешь любви, или это тупой недостаток внимания?

Прикинь, если б внимание продавалось в аптеках, типа как бады?
Выпил с утра и не надо даже разбивать чьё-то сердце
Забавно, ой, а это твоя дверца?
Получается вот и проводил, что ж надо прощаться?

Блин, эта неловкая пауза, когда стоите у её подъезда
Она сейчас уйдёт, но тебе хочется поцеловаться
Дурацкий первый поцелуй
По её глазам ещё не понятно

Ждёт от меня решительных действий или надеется, что я не буду спешить?
А, а как жить? На это эксперты с Mail.ru ответят?
У этой песни вообще есть смысл?
Тут уж всё индивидуально
Последний вопрос: как эту песню закончить?

Do the Dead Love Too?

Are you really dead inside or just afraid to feel again?
Isn't this a bit too much gloom for two people?
Let's talk about something good.
Do you have any pets?

Did I say something wrong, or are you just ignoring me?
Well, I have a dog, and
Have you seen
How a dog licks the hand that hits it?

Is it true that a nobleman can become a common stray?
Is there any point in the change of power?
Is there life after Nastya?
She's better than the internet, but no, that's unlikely.

She flew through my heart and that's it, but the internet stayed.
You know, I haven't confessed to anyone in a long time, but
I probably won't confess to anyone.
Do you want love, or is this just a stupid lack of attention?

Imagine if attention was sold in pharmacies, like supplements?
You take it in the morning and you don't even have to break anyone's heart.
Funny, oh, is that your door?
So, I guess I've walked you home, should we say goodbye?

Damn, that awkward pause when you're standing at her entrance.
She's about to leave, but you want to kiss her.
That stupid first kiss.
It's still not clear from her eyes

If she's waiting for me to make a move or hoping I won't rush.
Oh, how to live? Will the experts at Mail.ru answer this?
Does this song even have a meaning?
It's all individual, really.
Last question: how do I end this song?