Три кота - Извините за опоздание перевод на немецкий

Три кота

Хорошо на Земле-то этой жить, а?
Аж петь хочется
Тольк песни сёдня будут грустные

В тебе ничего такого, но цепляет красота
Тебя зацепил не я, а в моих песнях простота
Знаем: вместе ненадолго, это всё не навсегда
Но сейчас мы, обнимаясь, вместе смотрим "Три кота"

В тебе ничего такого, но цепляет красота
Тебя зацепил не я, а в моих песнях простота
Знаем: вместе ненадолго, это всё не навсегда
Но сейчас мы, обнимаясь, вместе смотрим "Три кота"

Ты-ты любишь Gucci, а я люблю не ту, я однолюб ебучий
Но так же, как ветер сближает тучи, нас сводит случай
Круче без тебя жить, но не проще
Бледная кожа – я тощий
Вместо еды я взял водку "Зелёная Роща"

Тише, два разных меня – одна крыша
Когда был с тобой – еле дышал
Когда был один, хотел разбежаться и оказаться чуть выше

Вернуться назад?
Нет, ни за что, но уже написал
Правило: трахай, не глядя в глаза. Посмотрел и влюбился, виноват сам, ха

Нахуй чувства! Я в домике
Проще решить сто проблем в экономике
Мы не в Disney, не помогут мне гномики и мои шарики уже за ролики, ха

Нахуй чувства! Я в домике
Проще решить сто проблем в экономике
Мы не в Disney, не помогут мне гномики и мои шарики уже за ролики, ха

В тебе ничего такого, но цепляет красота
Тебя зацепил не я, а в моих песнях простота
Знаем: вместе ненадолго, это всё не навсегда
Но сейчас мы, обнимаясь, вместе смотрим "Три кота"

В тебе ничего такого, но цепляет красота
Тебя зацепил не я, а в моих песнях простота
Знаем: вместе ненадолго, это всё не навсегда
Но сейчас мы, обнимаясь, вместе смотрим "Три кота"

(Три кота, три хвоста)
(Три хвоста, три кота)

Drei Kater

Es ist schön, auf dieser Erde zu leben, nicht wahr?
Ich möchte sogar singen
Nur die Lieder werden heute traurig sein

Du bist nichts Besonderes, aber deine Schönheit fesselt
Nicht ich habe dich gefesselt, sondern die Einfachheit meiner Lieder
Wir wissen: Wir sind nicht für lange zusammen, das ist alles nicht für immer
Aber jetzt umarmen wir uns und schauen zusammen "Drei Kater"

Du bist nichts Besonderes, aber deine Schönheit fesselt
Nicht ich habe dich gefesselt, sondern die Einfachheit meiner Lieder
Wir wissen: Wir sind nicht für lange zusammen, das ist alles nicht für immer
Aber jetzt umarmen wir uns und schauen zusammen "Drei Kater"

Du-du liebst Gucci, und ich liebe die Falsche, ich bin ein verdammter Monogamer
Aber so wie der Wind die Wolken zusammenbringt, bringt uns der Zufall zusammen
Es ist cooler, ohne dich zu leben, aber nicht einfacher
Blasse Haut – ich bin dürr
Anstelle von Essen habe ich Wodka "Grüner Hain" genommen

Leise, zwei verschiedene Ichs – ein Dach
Als ich bei dir war, konnte ich kaum atmen
Als ich allein war, wollte ich weglaufen und etwas höher sein

Zurückkehren?
Nein, auf keinen Fall, aber ich habe schon geschrieben
Regel: Fick, ohne in die Augen zu schauen. Du hast geschaut und dich verliebt, selbst schuld, ha

Scheiß auf Gefühle! Ich bin in meinem Häuschen
Es ist einfacher, hundert Probleme in der Wirtschaft zu lösen
Wir sind nicht bei Disney, mir helfen keine Zwerge und meine Luftballons sind schon hinter den Rollen, ha

Scheiß auf Gefühle! Ich bin in meinem Häuschen
Es ist einfacher, hundert Probleme in der Wirtschaft zu lösen
Wir sind nicht bei Disney, mir helfen keine Zwerge und meine Luftballons sind schon hinter den Rollen, ha

Du bist nichts Besonderes, aber deine Schönheit fesselt
Nicht ich habe dich gefesselt, sondern die Einfachheit meiner Lieder
Wir wissen: Wir sind nicht für lange zusammen, das ist alles nicht für immer
Aber jetzt umarmen wir uns und schauen zusammen "Drei Kater"

Du bist nichts Besonderes, aber deine Schönheit fesselt
Nicht ich habe dich gefesselt, sondern die Einfachheit meiner Lieder
Wir wissen: Wir sind nicht für lange zusammen, das ist alles nicht für immer
Aber jetzt umarmen wir uns und schauen zusammen "Drei Kater"

(Drei Kater, drei Schwänze)
(Drei Schwänze, drei Kater)