Цвета Виски - Илона Кесаеваперевод на немецкий
Больно
словно
Schmerzhaft,
als
ob
Осколки
по
телу
Scherben
im
Körper
Вроде
бы
рядом
Scheinbar
ganz
nah
С
мечтой
пролетела
Am
Traum
vorbeigeflogen
Но
камнем
о
землю
Doch
wie
ein
Stein
zu
Boden
Разбилась
иллюзия
Zerbrach
die
Illusion
Моя
Meine
Цвета
виски
твои
глаза
Whiskyfarben,
deine
Augen
По-английски
не
сказав
Auf
Englisch,
ohne
ein
Wort
Ушел
до
рассвета
Gingst
du
vor
der
Morgendämmerung
Забрав
с
собой
лето
Nahmst
den
Sommer
mit
dir
Разбил
мое
сердце
пополам
Brachst
mein
Herz
entzwei
Цвета
виски
твои
глаза
Whiskyfarben,
deine
Augen
В
них
я
вижу
твой
азарт
Darin
sehe
ich
deine
Leidenschaft
Вопрос
без
ответа
Eine
Frage
ohne
Antwort
Ты
сделал
это
Du
hast
es
getan
Разбил
мое
сердце
пополам
Brachst
mein
Herz
entzwei
Сложно
склеить
Schwer
zu
kleben
Все
то
что
разбито
All
das,
was
zerbrochen
ist
Опять
мои
карты
Wieder
sind
meine
Karten
В
игре
этой
биты
In
diesem
Spiel
geschlagen
Я
падаю
вниз
чтобы
Ich
falle
hinunter,
um
Научиться
летать
Fliegen
zu
lernen
Опять
Wieder
Цвета
виски
твои
глаза
Whiskyfarben,
deine
Augen
По-английски
не
сказав
Auf
Englisch,
ohne
ein
Wort
Ушел
до
рассвета
Gingst
du
vor
der
Morgendämmerung
Забрав
с
собой
лето
Nahmst
den
Sommer
mit
dir
Разбил
мое
сердце
пополам
Brachst
mein
Herz
entzwei
Цвета
виски
твои
глаза
Whiskyfarben,
deine
Augen
В
них
я
вижу
твой
азарт
Darin
sehe
ich
deine
Leidenschaft
Вопрос
без
ответа
Eine
Frage
ohne
Antwort
Ты
сделал
это
Du
hast
es
getan
Разбил
мое
сердце
пополам
Brachst
mein
Herz
entzwei
Цвета
виски
твои
глаза
Whiskyfarben,
deine
Augen
По-английски
не
сказав
Auf
Englisch,
ohne
ein
Wort
Ушел
до
рассвета
Gingst
du
vor
der
Morgendämmerung
Забрав
с
собой
лето
Nahmst
den
Sommer
mit
dir
Разбил
мое
сердце
пополам
Brachst
mein
Herz
entzwei
Цвета
виски
твои
глаза
Whiskyfarben,
deine
Augen
В
них
я
вижу
твой
азарт
Darin
sehe
ich
deine
Leidenschaft
Вопрос
без
ответа
Eine
Frage
ohne
Antwort
Ты
сделал
это
Du
hast
es
getan
Разбил
мое
сердце
пополам
Brachst
mein
Herz
entzwei
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.