Текст и перевод песни Ильназ Бах - Анла йорэгемне
Хатларын,
ны
алам,
юксынудан
янам,
Перебираю
твои
письма,
сгораю
от
тоски
по
тебе:
Мин
сине
hаман
да
озелеп
яратам.
Я
по-прежнему
очень
тебя
люблю.
Кайт
инде,
кайт,
жаным,
газаплама
юкка,
Вернись
наконец,
вернись,
душа
моя:
не
терзай
понапрасну.
Яндырма,
койдермэ,
тузэр
хэл
юк
башка.
Не
причиняй
боли,
не
печаль
- нет
больше
сил
этого
вынести.
Ан,
ла
йорэгемне,
тынла
йорэгемне,
Пойми
моё
сердце,
прислушайся
к
нему,
Утенэм,
ялварам,
каршы
килмэ
инде.
Умоляю,
прошу:
не
противься.
Кагыл
йоземдэге
кайнар
яшьлэремэ
Прикоснись
к
горячим
слезам
на
моём
лице.
Синсез
мэгънэ
дэ
юк
ж,
ирдэ
яшэвемэ.
Без
тебя
нет
даже
смысла
в
моей
жизни.
Купме
вакыт
узды
инде
аерылганга,
Сколько
уже
времени
прошло
с
тех
пор,
как
мы
расстались...
Хэзер
башка
берэу
тора
яннарын,
да.
Сейчас
кто-то
другой
живет
рядом
с
тобой.
Мин
сине
ан,
лармын,
хэтта
кичерермен,
Я
тебя
пойму
и
даже
прощу.
Тик
нишлэтергэ
сон,
янган
йорэгемне?
Только
что
же
делать
с
моим
горящим
сердцем?
Ан,
ла
йорэгемне,
тынла
йорэгемне,
Пойми
моё
сердце,
прислушайся
к
нему,
Утенэм,
ялварам,
каршы
килмэ
инде.
Умоляю,
прошу:
не
противься.
Кагыл
йоземдэге
кайнар
яшьлэремэ
Прикоснись
к
горячим
слезам
на
моём
лице.
Синсез
мэгънэ
дэ
юк
ж,
ирдэ
яшэвемэ.
Без
тебя
нет
даже
смысла
в
моей
жизни.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.