Инкогнито - Бессимптомная любовь - перевод текста песни на английский

Бессимптомная любовь - Инкогнитоперевод на английский




Бессимптомная любовь
Symptom-free love
Струны гудят, как в ночи провода
The strings hum like wires in the night
Лезвием острым кромсаю слова
I cut words with a sharp blade
Дунешь на спичку и мы в темноте летим
Blow on a match, and we fly in the darkness
Летим
We fly
Новое слово рождает волну
A new word creates a wave
Я на ней как могу, так гребу
I row as best I can on it
Ты у причала смеёшься и ждёшь
You laugh at the pier and wait
И ждёшь ждёшь)
And wait (And wait)
Нет бессимптомной любви
There's no symptom-free love
Есть только взрослые мы
There's only us, adults
Есть только место для двух у причала
There's only room for two at the pier
Нет бессимптомной любви
There's no symptom-free love
Есть только взрослые мы
There's only us, adults
Есть только путь от конца до начала
There's only the way from the end to the beginning
Жадною хваткой сцепились дома
We've clung to our homes with a greedy grip
Вязкий туман нам закроет глаза
The viscous fog will close our eyes
За пеленою останемся мы с тобой
We'll be left behind the veil, you and I
С тобой
With you
Мир сотрясают безумства других
The madness of others shakes the world
Место под солнцем для смелых и злых
A place under the sun - for the brave and the wicked
Так и не стали своими среди чужих
We never became our own among strangers
Чужих
Strangers
Нет бессимптомной любви
There's no symptom-free love
Есть только взрослые мы
There's only us, adults
Есть только место для двух у причала
There's only room for two at the pier
Нет бессимптомной любви
There's no symptom-free love
Есть только взрослые мы
There's only us, adults
Есть только путь от конца до начала
There's only the way from the end to the beginning
Нет бессимптомной любви
There's no symptom-free love
Есть только взрослые мы
There's only us, adults
Есть только место для двух у причала
There's only room for two at the pier
Нет бессимптомной любви
There's no symptom-free love
Есть только взрослые мы
There's only us, adults
Есть только путь от конца до начала
There's only the way from the end to the beginning






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.