Инкогнито - Мим - перевод текста песни на французский

Мим - Инкогнитоперевод на французский




Мим
Mimes
Красота жестов, красота линий
La beauté des gestes, la beauté des lignes
Пение птиц слов справедливей
Le chant des oiseaux, plus juste que les paroles
Ветер хранит тишину закулисья
Le vent garde le silence des coulisses
Из декораций опавшие листья
Des feuilles tombées de la décoration
Всё кажется сном, но мы не спим
Tout semble être un rêve, mais nous ne dormons pas
Останься допоздна, мы договорим
Reste jusqu'à tard, nous en parlerons
Сегодня я смываю грим
Aujourd'hui, j'enlève mon maquillage
А завтра вновь одинокий мим
Et demain, je serai à nouveau un mime solitaire
Всё кажется сном, но мы не спим
Tout semble être un rêve, mais nous ne dormons pas
Останься допоздна, мы договорим
Reste jusqu'à tard, nous en parlerons
Сегодня я смываю грим
Aujourd'hui, j'enlève mon maquillage
А завтра вновь одинокий мим
Et demain, je serai à nouveau un mime solitaire
Греют софиты покрытые плечи
Les projecteurs réchauffent mes épaules couvertes
Хлопает зал, словно калечит
La salle applaudit, comme si elle me blessait
Слышу шаги ярче, чем прежде
J'entends les pas plus clairement qu'avant
Место пустое, занавес вечен
L'endroit est vide, le rideau est éternel
Всё кажется сном, но мы не спим
Tout semble être un rêve, mais nous ne dormons pas
Останься допоздна, мы договорим
Reste jusqu'à tard, nous en parlerons
Сегодня я смываю грим
Aujourd'hui, j'enlève mon maquillage
А завтра вновь одинокий мим
Et demain, je serai à nouveau un mime solitaire
Всё кажется сном, но мы не спим
Tout semble être un rêve, mais nous ne dormons pas
Останься допоздна, мы договорим
Reste jusqu'à tard, nous en parlerons
Сегодня я смываю грим
Aujourd'hui, j'enlève mon maquillage
А завтра вновь одинокий мим
Et demain, je serai à nouveau un mime solitaire
Цепи сковали подвижное тело
Les chaînes ont enchaîné mon corps en mouvement
Жаркая кровь вмиг охладела
Le sang chaud s'est immédiatement refroidi
Линия жизни замрёт на ладони
La ligne de vie s'arrêtera dans ma paume
Время придёт нас останется двое
Le temps viendra, il ne restera plus que nous deux
Всё кажется сном, но мы не спим
Tout semble être un rêve, mais nous ne dormons pas
Останься допоздна, мы договорим
Reste jusqu'à tard, nous en parlerons
Сегодня я смываю грим
Aujourd'hui, j'enlève mon maquillage
А завтра вновь одинокий мим
Et demain, je serai à nouveau un mime solitaire
Всё кажется сном, но мы не спим
Tout semble être un rêve, mais nous ne dormons pas
Останься допоздна, мы договорим
Reste jusqu'à tard, nous en parlerons
Сегодня я смываю грим
Aujourd'hui, j'enlève mon maquillage
А завтра вновь одинокий мим
Et demain, je serai à nouveau un mime solitaire






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.