Ная - Инна Желанная перевод на немецкий

Ная

Ой вы слезы мои слезы
Слезы горькие мои
Сокатитесь горьки слезы
Со бела лица долой

Сокатитесь горьки слезы
Со бела лица долой
Расступитеся бояре
Мне теперя не до вас

Не до вас ой не до вас
Разгорющий пробил час
Я страдаю сама знаю
За что милый позабыл

Он забыть-то не забыл
Знать иную полюбил
Ная-ная любезная
Чем же лучше меня

Ная-ная любезная
Чем же лучше меня
Она тем только получше
Побелее на лицо
Побелее помилее
Подогадливее

Naja

Oh ihr Tränen, meine Tränen
Meine bitteren Tränen
Rollt hinab, bittere Tränen
Von meinem weißen Gesicht fort

Rollt hinab, bittere Tränen
Von meinem weißen Gesicht fort
Tretet beiseite, Bojaren
Mir ist jetzt nicht nach euch

Nicht nach euch, oh nicht nach euch
Die Stunde bitteren Kummers hat geschlagen
Ich leide, ich weiß selbst
Warum mein Liebster [mich] vergessen hat

Er hat [mich] ja nicht vergessen
Wahrscheinlich hat er eine andere liebgewonnen
Naja-naja, die Liebliche
Worin ist sie besser als ich?

Naja-naja, die Liebliche
Worin ist sie besser als ich?
Sie ist nur darin besser
Weißer im Gesicht
Weißer, lieblicher
Klüger