Текст и перевод песни Инна Маликова - Всё, что было
Все
что
было
отпустила
Everything
that
was,
I
let
go
То
что
будет,
задержи
и
посмотри
What
will
be,
hold
on
and
look
Что
возможно
мир
несложный
Maybe
the
world
is
simple
Позови,
не
говори
Call
me,
don't
say
anything
Бледным
мелом
осторожно
With
pale
chalk,
carefully
Откровенный
след
желаний
напиши
Write
an
open
trail
of
desires
Я
узнаю
в
них
тебя
(я
узнаю
в
них
тебя)
I
recognize
you
in
them
(I
recognize
you
in
them)
Не
обижу
говоря
I
won't
offend
by
saying
Все,
что
было,
вернется
снова
к
нам
Everything
that
was,
will
come
back
to
us
again
Ты
не
верь
в
ожиданья,
верь
словам
Don't
believe
in
expectations,
believe
in
words
Обними
меня
нежно
своей
мечтой
Hug
me
gently
with
your
dream
Ты
только
будь,
ты
будь
со
мной
Just
be,
be
with
me
Все,
что
было,
вернется
снова
к
нам
Everything
that
was,
will
come
back
to
us
again
Ты
не
верь
в
ожиданья,
верь
словам
Don't
believe
in
expectations,
believe
in
words
Мы
не
вспомним
обиды
ни
одной
We
won't
remember
a
single
offense
Ты
только
будь,
ты
будь
со
мной
Just
be,
be
with
me
Запрети
мне
слышать
тайны
Forbid
me
to
hear
secrets
Не
запомнить
как
нужны
твои
слова
Don't
remember
how
much
I
need
your
words
Прикасаясь
ты
не
трогай
Touching,
don't
touch
То,
что
не
для
тебя
What's
not
for
you
Кто
же
рядом
не
случайно
Who
is
not
here
by
chance
Просто
дарит
нам
тепло
прохладных
встреч
Just
gives
us
the
warmth
of
cool
meetings
Я
узнаю
в
них
себя
(я
узнаю
в
них
себя)
I
recognize
myself
in
them
(I
recognize
myself
in
them)
Не
обижу
говоря
I
won't
offend
by
saying
Все,
что
было,
вернется
снова
к
нам
Everything
that
was,
will
come
back
to
us
again
Ты
не
верь
в
ожиданья,
верь
словам
Don't
believe
in
expectations,
believe
in
words
Обними
меня
нежно
своей
мечтой
Hug
me
gently
with
your
dream
Ты
только
будь,
ты
будь
со
мной
Just
be,
be
with
me
Все,
что
было,
вернется
снова
к
нам
Everything
that
was,
will
come
back
to
us
again
Ты
не
верь
в
ожиданья,
верь
словам
Don't
believe
in
expectations,
believe
in
words
Мы
не
вспомним
обиды
ни
одной
We
won't
remember
a
single
offense
Ты
только
будь,
ты
будь
со
мной
(будь
со
мной)
Just
be,
be
with
me
(be
with
me)
(Я
узнаю
в
них
тебя)
(I
recognize
you
in
them)
(Не
обижу
говоря)
(I
won't
offend
by
saying)
Все,
что
было,
вернется
снова
к
нам
Everything
that
was,
will
come
back
to
us
again
Ты
не
верь
в
ожиданья,
верь
словам
Don't
believe
in
expectations,
believe
in
words
Обними
меня
нежно
своей
мечтой
Hug
me
gently
with
your
dream
Ты
только
будь,
ты
будь
со
мной
Just
be,
be
with
me
Все,
что
было,
вернется
снова
к
нам
Everything
that
was,
will
come
back
to
us
again
Ты
не
верь
в
ожиданья,
верь
словам
Don't
believe
in
expectations,
believe
in
words
Мы
не
вспомним
обиды
ни
одной
We
won't
remember
a
single
offense
Ты
только
будь,
ты
будь
со
мной
Just
be,
be
with
me
(Ты
будь
со
мной)
(Be
with
me)
(Ты
будь
со
мной)
(Be
with
me)
(Ты
будь
со
мной)
(Be
with
me)
Оцените перевод
1
Кофе и шоколад
2 Всё, что было
3 Выше слов
4 О тебе
5 Клякса-любовь
6 Бедное сердце
7 Незабытая любовь
8 Новогодний снег
9 Ещё не поздно
10 Этот вечер
11 Я не вернусь
12 Ты вспомнишь
2 Всё, что было
3 Выше слов
4 О тебе
5 Клякса-любовь
6 Бедное сердце
7 Незабытая любовь
8 Новогодний снег
9 Ещё не поздно
10 Этот вечер
11 Я не вернусь
12 Ты вспомнишь
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.