Лунная ночь - Инна Маликова перевод на французский

Лунная ночь

Nuit de lune

Звезды отключили свет

Les étoiles ont éteint la lumière

Больше ни для кого уже нас нет

Plus personne ne nous voit

Я не могу представить жизни без тебя

Je ne peux pas imaginer ma vie sans toi

И мы убегаем прочь

Et nous nous enfuyons

Ты этой ночью будешь только лишь моя

Tu seras à moi toute la nuit

В эту лунную ночь

Cette nuit de lune

В эту лунную ночь я тебя обнимаю

Cette nuit de lune, je t'embrasse

Я целую тебя губы обжигая

Je t'embrasse, brûlant tes lèvres

Танцуем с тобой прямо до рассвета

Nous dansons avec toi jusqu'à l'aube

И моя душа уже раздета

Et mon âme est déjà dénudée

В эту лунную ночь я тебя обнимаю

Cette nuit de lune, je t'embrasse

Я целую тебя губы обжигая

Je t'embrasse, brûlant tes lèvres

Танцуем с тобой прямо до рассвета

Nous dansons avec toi jusqu'à l'aube

И моя душа уже раздета

Et mon âme est déjà dénudée

Снова пропущен твой звонок

J'ai manqué ton appel à nouveau

Нервы как будто на курок

Mes nerfs sont comme sur le point de tirer

Жмут на курок

Appuyer sur la gâchette

Я не могу представить жизни без тебя

Je ne peux pas imaginer ma vie sans toi

И мы убегаем прочь

Et nous nous enfuyons

Ты этой ночью будешь только лишь моя

Tu seras à moi toute la nuit

В эту лунную ночь

Cette nuit de lune

В эту лунную ночь я тебя обнимаю

Cette nuit de lune, je t'embrasse

Я целую тебя губы обжигая

Je t'embrasse, brûlant tes lèvres

Танцуем с тобой прямо до рассвета

Nous dansons avec toi jusqu'à l'aube

И моя душа уже раздета

Et mon âme est déjà dénudée

В эту лунную ночь я тебя обнимаю

Cette nuit de lune, je t'embrasse

Я целую тебя губы обжигая

Je t'embrasse, brûlant tes lèvres

Танцуем с тобой прямо до рассвета

Nous dansons avec toi jusqu'à l'aube

И моя душа уже раздета

Et mon âme est déjà dénudée

В эту лунную ночь я тебя обнимаю

Cette nuit de lune, je t'embrasse

Я целую тебя губы обжигая

Je t'embrasse, brûlant tes lèvres

Танцуем с тобой прямо до рассвета

Nous dansons avec toi jusqu'à l'aube

И моя душа уже раздета

Et mon âme est déjà dénudée

В эту лунную ночь я тебя обнимаю

Cette nuit de lune, je t'embrasse

Я целую тебя губы обжигая

Je t'embrasse, brûlant tes lèvres

Танцуем с тобой прямо до рассвета

Nous dansons avec toi jusqu'à l'aube

И моя душа уже раздета

Et mon âme est déjà dénudée

Оцените перевод

Альбом

Лунная ночь - Single

дата релиза

26-09-2019

1 Лунная ночь

Еще альбомы

С первого по тринадцатое

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.